Übersetzung für "Passwort festlegen" in Englisch
Zeit,
Priorität
und
Passwort
für
Bildschirmschoner
festlegen.
Setting
the
time,
priority
and
passwords
for
screen
savers.
KDE4 v2
Wie
kann
ich
ein
neues
Passwort
festlegen?
How
can
I
set
a
new
password?
CCAligned v1
Passwort:
*
(Bitte
selbst
festlegen)
Password:
*
(Please
define
itself)
CCAligned v1
Im
Webinterface
könnt
ihr
das
Passwort
festlegen
und
weitere
User
hinzufügen.
In
Webinterface
you
can
set
the
password
and
add
additional
users.
CCAligned v1
Dieser
kann
ein
neues
Passwort
für
Sie
festlegen.
He
can
set
up
a
new
password
for
you.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
Folgeseite
können
Sie
dann
Ihr
Passwort
festlegen
und
Ihre
Daten
eingeben.
You
can
then
set
your
password
and
enter
your
data
on
the
following
page.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
ein
Passwort
festlegen
wird
das
Gefäß
verschlüsselt.
If
you
set
a
password,
the
bucket
is
encrypted.
ParaCrawl v7.1
Das
Fenster
öffnen
Sie
mit
der
Schaltfläche
Passwort
festlegen
.
The
window
is
opened
by
clicking
the
Define
Password
button.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
dann
selbst
ein
Passwort
festlegen.
There,
you
can
choose
your
own
password.
ParaCrawl v7.1
Unter
«Neues
Passwort»
können
Sie
ein
neues
Passwort
festlegen.
Under
"New
password"
you
can
specify
a
new
password.
ParaCrawl v7.1
Der
User
muss
sich
einen
Usernamen
aussuchen
und
ein
möglichst
sicheres
Passwort
festlegen.
The
user
has
to
choose
a
username
and
a
rather
secure
password.
ParaCrawl v7.1
Hier
können
Sie
ein
neues
Passwort
festlegen.
Here
you
can
set
a
new
password.
ParaCrawl v7.1
Einfach
registrieren,
die
AGBs
akzeptieren
und
ein
persönliches
Passwort
festlegen.
Simply
register,
agree
to
the
GTCs
and
set
a
personal
password.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
mein
Passwort
vergessen,
wie
kann
ich
ein
neues
Passwort
festlegen?
I
have
forgotten
my
password,
how
can
I
set
a
new
password?
CCAligned v1
Passwort:
(Bitte
selbst
festlegen)
Password:
(Please
specify
yourself)
CCAligned v1
Dann
können
Sie
Ihr
persönliches
Passwort
festlegen
oder
ändern.
You
can
then
set
or
change
your
personal
password.
ParaCrawl v7.1
Für
die
nächste
Ausführung
von
eShell
müssen
Sie
das
Passwort
erneut
festlegen.
When
you
start
eShell
again,
the
password
needs
to
be
defined
again.
ParaCrawl v7.1
Nachdem
ihr
Konto
aktiviert
wurde,
müssen
sie
einen
Benutzernamen
und
Passwort
festlegen.
After
your
account
has
been
activated,
you
must
set
a
username
and
password.
ParaCrawl v7.1
Wenn
diese
Option
aktiviert
ist,
muss
der
Benutzer
kein
Passwort
festlegen.
When
this
option
is
checked,
the
user
does
not
have
to
specify
a
password.
ParaCrawl v7.1
Passwort
für
Datei
festlegen
(optional)
Password
for
download
(optional)
ParaCrawl v7.1