Übersetzung für "Preise anziehen" in Englisch

That will open up new markets, and prices may pick up as a result.

Prices can increase when a market stability reserve builds up.

Our Chinese partners expect that the prices will continue to pick up.

Prices have increased a lot and it will be more difficult to find your perfect holiday house…..

Delivery difficulties and persistently high demand in Asia drove prices up again quickly.

A currently good market for smaller tankers and the fear that, when the legislation has come into force, prices will be significantly higher, has triggered demand with the result that yards have been able to ask higher prices for these shiptypes.

There is no business in any sector that can survive this type of economic context, but nevertheless it is a proven fact that, when there has been the political will to monitor imports closely, as has occurred in the past - and I can bear witness to this - the prices paid to Community producers have immediately recovered.

In 1985, in view of the slowdown in world economic growth and the efforts made by the most impoverished producing countries to increase output, the risk of a strong price rise appears to be negligible, unless the dollar undergoes a substantial adjustment.

If demand does not ease, prices will continue to rise, possibly leading to a correction in some markets,” says Jens Tolckmitt, Chief Executive of the vdp.

It’s getting harder and harder to use paid advertising as Google, Facebook and YouTube are all raising prices.

This again will bring up the rents, strain the public purse and generally make the real estate prices go up – especially in the field of existing properties in good locations.

As soon as demand for tanzanite picks up, particularly in the USA, prices will start rising again, slowly at first but when the wholesalers run low on stock and have to re-buy for market price, increases of 5-10% per annum can realistically be expected for some years.

Because of the fact that the national park, which covers most of the island, is a protected zone in which no commercial buildings can be erected, and also because building plots are few, real estate prices will no doubt go up.

Therefore, discretionary sellers are on the sidelines waiting for prices to improve, and distressed sellers are under little or no pressure by the banks or special servicers at the present time so they are able to continue to hold their assets.

Analysts at ANZ Bank estimate liquidity, now HK$391bn, would have to fall to $285bn before local banks need to raise rates to attract funds.

Dumping is merely a means to an end: if China becomes a de facto monopoly, the prices will eventually go up, as obviously the goal of creating this new industry in China is to generate profit in the end.

Margins on traditional services have been cut because of competitive pressures, and the sector must succeed in attracting customers through the provision of innovative services at competitive prices.

However, the year 2007 was also marked by a rise in the prices of primary agricultural products, which increased the cost of poultry feed and, consequently, production costs.

Our experience of more than 15 years with subcontractors in Europe and LCC countries gives us the position to offer also small and medium size moulds of high quality at interesting prices.

Of course, this is one a sample calculation, which is lagging, because if one would start to buy silver on a large scale, the price would rise strongly.

Given the favourable economic outlook and the pick-up in prices, a somewhat less accommodative monetary policy stance would also have been justifiable, in my view.

The up-to-date services and the reasonable prices make the hotel attractive for tourists and businessmen as well.

If the signs of global price increases are confirmed, then we could in fact see a more pronounced increase in core inflation, particularly if rising prices translate into second-round effects when wage negotiations are conducted in 2018.