Übersetzung für "Sehr gut verpackt" in Englisch

Wir haben sie sehr gut verpackt.
We pack it very carefully.
OpenSubtitles v2018
Blitzversand, wunderschöne Pflanzen, sehr gut verpackt.
Lovely healthy tree, well packaged and delivered on time
CCAligned v1
Pakete werden sehr gut verpackt und gelangen immer an endgültiges Bestimmungsort 100%.
Packages are packed very well and always get to final destination 100%.
ParaCrawl v7.1
Das Paket ist sehr gut verpackt, keine Gefahr von Krampfanfällen.
The package is very well packaged, no risk of seizure.
ParaCrawl v7.1
Alle Teile sind sehr gut verpackt und befindet sich in separaten Kartons.
All parts are really well packed and are in separate boxes.
CCAligned v1
Sehr gut verpackt, sodass das Entstehen eines Schadens nahezu unmöglich ist.
Packaging is very good and carefully to avoid damage.
CCAligned v1
Herzlicher Service und sehr gut verpackt.
Impeccable service and packaged very well.
ParaCrawl v7.1
Es war sehr gut verpackt und wurde von UPS geliefert.
It was very well packaged and was delivered by UPS.
ParaCrawl v7.1
Und bei "Fähigkeiten" schreibe ich: "Hat sehr gut Heroin verpackt"
And in skills, I'll write, "Packed heroin real good,"
OpenSubtitles v2018
Der diamantene Trilogiering war sehr gut verpackt und kann, wie sie ist, verschenkt werden.
The diamond trilogy ring was very well packaged and can be given as a gift as-is.
ParaCrawl v7.1
Tolle Kundenbetreuung (Kontakt per Mail), schnelle Lieferung und sehr gut verpackt.
Great customer service (contacted by mail), fast delivery and very well packaged.
CCAligned v1
Alles ist immer sehr gut verpackt in einer einfachen Box oder einem gepolsterten Umschlag.
Everything is always very well packaged inside very a plain box or padded envelope.
ParaCrawl v7.1
Es sind Zeugnisse dieser LKW-Deckung sagen, es ist versandt, sehr gut verpackt.
There are testimonials of this truck cover saying it is shipped, very well packaged.
ParaCrawl v7.1
Abendessen herzhaft und gut, nichts Besonderes, aber sehr gut und Beenden verpackt.
Pleasant and good supper, nothing great but very good and go out straw.
ParaCrawl v7.1
Die Bilder scheint, sehr gut zu schauen, sehr gut bis jetzt verpackt, Dank für die gute Arbeit.
The pictures seems to look very good, packed very well, thanks for the good work so far.
CCAligned v1
Meine Lieferung von Meo.de war sehr gut verpackt und in kürzester Zeit angekommen - deutsche Effizienz vom Feinsten.
My delivery from Meo.de was very well packaged and it arrived in super quick time - German efficiency at its best.
ParaCrawl v7.1
Ich habe gerade die zwei Masken erhalten, sehr gut verpackt, ausgezeichnetes Produkt und sehr gut angekommen.
I just received the two masks, very well packaged, excellent product and arrived very well.
ParaCrawl v7.1
Wie bei allem, was ich jemals von Meo geliefert hatte, kamen diese Manschetten sehr diskret und sehr gut verpackt, sie nehmen die Privatsphäre der Kunden sehr ernst, was gut zu wissen ist.
As with everything that I have ever had delivered by Meo these cuffs arrived very discreetly and very well packaged, they take customer privacy very seriously which is good to know.
ParaCrawl v7.1
Dieses Kit ist sehr gut verpackt zusammen mit ein paar anderen Sachen angekommen, die ich noch reviewe und es kam schnell und ohne Hinweis auf den Inhalt des Pakets, wie Sie es erwarten würden.
This kit arrived very well packaged together with a couple of other items that I am still reviewing and it arrived quickly with no indication as to the contents of the package as you would expect.
ParaCrawl v7.1
Sie kamen sehr gut verpackt in einer einfachen Pappschachtel an, die keinerlei Hinweis auf ihren Inhalt enthielt.
They kit arrived very well packaged in a plain cardboard box that carried no indication whatsoever as to its contents.
ParaCrawl v7.1
Dieses Halsband und die Leine kamen von Bondara sehr gut verpackt und unter dem Deckmantel, so dass meine neugierigen Nachbarn immer noch keine Ahnung haben, wie kinky ich bin (Gott sei Dank).
This collar and leash arrived from Bondara very well packaged and under plain cover, so my nosey neighbours still have no idea just how kinky I am (thankfully).
ParaCrawl v7.1
Ich bin sehr beeindruckt von der Lieferung, da ich in Südafrika lebe und die Zustellung sehr schnell erfolgte und es war auch sehr gut verpackt.
I am very impressed as I live in South Africa and the delivery was quick and it was very well packaged.
ParaCrawl v7.1
Die Elektrode kam sehr gut verpackt in einer einfachen Pappschachtel an, die keinerlei Hinweis auf ihren Inhalt enthielt.
They electrode arrived very well packaged in a plain cardboard box that carried no indication whatsoever as to its contents.
ParaCrawl v7.1
Das Kleid kam in sehr guter Zeit an, sehr gut verpackt und war genauso wie wir es erwartet hatten und mehr.
The dress arrived in very good time, extremely well packed and was exactly as we expected plus more.
ParaCrawl v7.1
My Svakom Keri Schnell von Amazon angekommen, sehr gut verpackt, da die meisten Sachen bei Amazon versandt werden.
My Svakom Keri arrived quickly from Amazon very well packaged as most things are when sent through Amazon.
ParaCrawl v7.1
Der Diamant Halo-Ring an sich ist sogar noch schöner als auf den Bildern und kam sehr gut verpackt an.
The ring itself is even more beautiful than on the pictures and arrived beautifully packaged.
ParaCrawl v7.1
Der von uns gekaufte Q-FOG SSP-600 wurde pünktlich an uns geliefert und war sehr gut verpackt, um irgendwelche Lieferschäden zu vermeiden.
The Q-FOG SSP-600 unit we purchased was delivered to us right on time and was crated very well to avoid any shipping damage.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe