Übersetzung für "Sehr mutig" in Englisch
Herr
Burtone,
Sie
sind
sehr
mutig
gewesen.
You
have
been
very
courageous
Mr
Burtone.
Europarl v8
Diese
Organisation
verteidigt
sehr
mutig
die
Menschenrechte
in
Belarus.
This
is
an
organisation
which
has
very
courageously
been
defending
human
rights
in
Belarus.
Europarl v8
Sehr
mutig
von
Ihnen,
das
zu
sagen.
It's
very
brave
of
you
to
say
that.
OpenSubtitles v2018
Gegenüber
den
Banditen
sind
Sie
jedenfalls
nicht
sehr
mutig.
You're
not
that
brave
when
you're
facing
the
bandits.
OpenSubtitles v2018
Sehr
mutig,
sich
dem
feindlichen
Feuer
zu
stellen.
Very
courageous,
going
out
on
the
firing
line.
OpenSubtitles v2018
Aber
das
wusste
Judy
nicht,
sie
war
sehr
mutig.
But
Judy
did
not
know
that,
and
she
was
very
courageous.
OpenSubtitles v2018
Das
war
sehr
mutig
von
dir.
It
was
very
brave
of
you
OpenSubtitles v2018
Das
war
sehr
mutig
von
Ihnen,
Joe.
That
was
a
brave
thing
to
do,
Joe.
OpenSubtitles v2018
Das
war
sehr
mutig
von
Ihnen.
You
know,
you
showed
a
lot
of
courage.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
ist
es
auch
so,
dass
ich
nicht
sehr
mutig
bin.
And
perhaps,
as
well...
I
don't
have
the
courage.
OpenSubtitles v2018
Was
du
zu
Debbie
gesagt
hast,
es
war...
sehr
mutig.
What
you
said
to
Debbie,
it
was...
Very
brave.
OpenSubtitles v2018
Es
war
sehr
mutig,
was
du
für
deinen
Vater
getan
hast.
That
was
a
very
brave
thing
you
did
for
your
father,
dearie.
OpenSubtitles v2018
Ich
finde,
Sie
sind
sehr
mutig.
I
think
you're
very
brave.
OpenSubtitles v2018
Es
war
sehr
mutig
zu
versuchen,
mich
wieder
zu
töten.
Took
a
lot
of
balls
to
try
and
kill
me
again.
OpenSubtitles v2018
Was
du
getan
hast,
war
sehr
mutig.
I
think
what
you
did
was
very
brave.
OpenSubtitles v2018
Was
sie
getan
hat,
war
sehr
mutig.
What
she
did
was
brave.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
sehr
mutig
von
dir.
That's
very
racy
of
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
finde,
was
das
Pferd
zum
Adler
sagt,
ist
sehr
mutig.
And
I
thought
what
the
horse
said
to
the
eagle
was
very
brave.
OpenSubtitles v2018
Er
zeigt
es
nicht,
aber
er
findet
Sie
sehr
mutig.
He
isn't
exactly
demonstrative,
but
he
thinks
you're
very
brave.
OpenSubtitles v2018
Ich
halte
das,
was
ihr
tut,
für
sehr
mutig.
I
think
what
you're
doing
is
really
brave.
OpenSubtitles v2018
Ich
fand
dein
Geständnis
sehr
mutig.
Thought
that
your
coming
out
was
very
brave.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
sehr
mutig,
Ángela.
You
are
very
brave,
?Ångela.
OpenSubtitles v2018
Es
war
sehr
mutig,
wie
du
über
die
Bühne
geflogen
bist.
It
took
a
lot
of
courage
to
fly
out
on
that
stage
tonight.
OpenSubtitles v2018
Ich
finde
es
sehr
mutig
von
ihm.
I
think
he's
pretty
brave
to
do
this.
OpenSubtitles v2018
Ich
finde
was
du
machst
sehr,
sehr
mutig.
I
think
what
you're
doing
is
very,
very
brave.
OpenSubtitles v2018
Ich
finde,
sie
war
sehr
mutig.
Well,
I
think
she
was
very
brave.
OpenSubtitles v2018