Übersetzung für "Seinen senf dazugeben" in Englisch
																						Kann
																											ein
																											alter
																											Soldat
																											seinen
																											Senf
																											dazugeben?
																		
			
				
																						Can
																											an
																											old
																											soldier
																											put
																											his
																											two
																											cents
																											worth
																											in
																											here?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Er
																											muss
																											doch
																											immer
																											seinen
																											Senf
																											dazugeben.
																		
			
				
																						It's
																											his
																											job
																											to
																											offer
																											his
																											opinion.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Er
																											muß
																											seinen
																											Senf
																											dazugeben,
																											zerrt
																											die
																											Geschichte
																											nach
																											Japan.
																		
			
				
																						He
																											sticks
																											his
																											oar
																											in,
																											sets
																											it
																											in
																											Japan.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018