Übersetzung für "Später melden" in Englisch

Tell her to call later.

That's so you. Hey, look, I'll check in with you later.

But I can, uh, call you later. Uh, no, Jackson.

You know, I could hologram later.

Said he's gonna check in later.

I'll make some calls and ring back.

We will rely you later.

In case of tumefaction contact your dentist for further treatment.

He told me to hang on to the chip and that he would catch up later.

Should anybody meet the bird later, please be sure to report it to the RC.

Later those searchers report her with great joy and gratefulness how family members or friends have been healed.

And, a mere two months later, both countries’ central banks report that even these reduced expectations are too optimistic.

Bertha Roeder received a summons from the Gestapo in Frankfurt on May 20, 1943, ordering her to report four days later.

There are no more too many free starting places at the middle distance, so if you want to be there you should report sooner rather than later.

Nevertheless, our team will get back to you, sooner or later, and keep you apprised of the situation.

A year later four attorneys for DEGUSSA presented themselves to the publisher who was publishing my expert report with the help of two editors, and demanded that the acknowledgement should be removed from the expert report as otherwise DEGUSSA would lose all its business from the USA due to pressure from Israel.

Many of our students sign up for 60 hours, take the 10 week course and then come back 2 or 3 months later and sign up for another 60 hours to complete a second level.

He objected, saying he had no work clothes, and was told that there were no work clothes available and that he should come back again a week later.

Shortly afterwards, witnesses come forward claiming to have seen Aoyagi near the scene of the crime.

Let's hope they'll contact us as late as possible.

I'm sorry I'm getting back to you so late.

Then I got a candidate for omega.

I'm sure I'll catch up with you sooner or later.

We'll be back at a later date with an updated view of the Roadmap.

Thanx I'll try that.

You just tell Londo I came by, and I'll check in with him later.

If I check in late, he's liable to call out the troops and blow the deal.

Finally, associations and unions are advocating the defence of the interests of workers living in a country illegally so that they can report a dishonest employer without fear of subsequent prosecution.

If it's the Parliaments' Committee for Honorary Artists calling, tell them I'll speak to them later.

Um,if you would just tell her that I was here and I'll catch up with her later.