Übersetzung für "Und zudem auch" in Englisch

Eine derartige Adaption ist somit walzstichbezogen und kann zudem auch walzgutbezogen ausgestaltet sein.
This type of adaptation is rolling-pass dependent and can also be rolled-product dependent.
EuroPat v2
Und zudem hat er auch noch ADHD.
And he's got the hyperactivity to boot.
OpenSubtitles v2018
Zu viele Gewürze und Backpulver sollten zudem auch vermieden werden.
Attention: Too many spices and baking powder should be avoided.
ParaCrawl v7.1
Ausstattung, Lage und Umgebung sind zudem auch ideal für Seminare und Schulungen.
The facilities, location and surroundings are also ideal for seminars and training courses.
ParaCrawl v7.1
Sie fressen alles und bekommen zudem auch noch oft Junge.
They eat everything, reproduce often and have big nests.
ParaCrawl v7.1
In Ostgriechenland und Südbulgarien wäre zudem auch eine Verwechslung mit Podarcis erhardii vorstellbar.
In eastern Greece and southern Bulgaria, confusion with Podarcis erhardii would also be possible.
ParaCrawl v7.1
Peugeot Bertsch handelt mit Neuwagen und Gebrauchtwagen zudem ist auch eine Werkstatt integriert.
Peugeot Bertsch deals with new and used cars. A workshop is also integrated.
ParaCrawl v7.1
Vorzugsweise weisen die Stützvorrichtungen und Zwischenelemente zudem auch korrespondierend geformte Verbindungselemente auf.
Preferably, the support devices and intermediate elements furthermore also have correspondingly shaped connection elements.
EuroPat v2
Mangan ist wesentlich umweltverträglicher als Cobalt und zudem auch kostengünstiger.
Manganese is appreciably more environmentally compatible than cobalt and also more economical.
EuroPat v2
Dies vereinfacht wesentlich die Montage und reduziert zudem auch die Anzahl der Einzelteile.
This substantially simplifies the assembly and also reduces the number of individual parts.
EuroPat v2
Skifahrer und Snowboarder sind zudem auch auf drei Pisten in Palafavera unterwegs.
Skiers and snowboarders can also be found on three slopes in Palafavera.
ParaCrawl v7.1
Und zudem werden auch alle Sorgen und der ganze Mist verschwinden.
And all the worries and botherations of things disappear.
ParaCrawl v7.1
Und zudem scheint er auch noch ein Witzbold zu sein:
In addition he also seems to be a joker:
ParaCrawl v7.1
Es ist viel einfacher und zudem auch günstiger Bestandskunden zu halten.
It’s much easier and much less expensiveto keep them.
ParaCrawl v7.1
Das Ergebnis ist ein maximal leistungsfähiges und zudem auch ästhetisch ansprechendes System.“
The result is a system with maximum capability, which is also esthetically attractive.”
ParaCrawl v7.1
Vollkornnudeln machen Sie schneller satt und sättigen zudem auch länger.
Whole grain pasta will also fill you up faster and keep you full for longer.
ParaCrawl v7.1
Interessant zu sehen und zudem empfehlenswert auch für Golfspieler und Reiter.
Interesting to see and also recommended for golfers and horseriders.
ParaCrawl v7.1
Sie hatte alles was man braucht und war zudem auch sehr sauber.
The cottage was very clean and it had everything we needed for the stay.
ParaCrawl v7.1
Und zudem interessieren sich auch Förster sehr für Landtechnik.
In addition, foresters are highly interested in what is new in agricultural.
ParaCrawl v7.1
Das GSM-/UMTS-Gateway StarGate ist eine effiziente Kommunikationslösung und zudem auch ein Direktmarketing-Instrument.
The GSM/UMTS StarGate Gateway is an efficient communication solution as well as a direct marketing tool.
ParaCrawl v7.1
Kabelschuhe sind einfacher zu benützen als Lüsterklemmen und sind zudem auch weniger sperrig.
These connectors are easier to use and smaller than standard electrical connectors.
ParaCrawl v7.1
Und zudem habt ihr auch sehr gute musikalische Fähigkeiten.
Srila Prabhupada: And you have got a very good talent, music.
ParaCrawl v7.1
Die Organisation und zudem auch der Service ihrerseits waren mehr als perfekt.
The organizational part as well as the service from your side have been more than perfect.
ParaCrawl v7.1
Skifahrer können im Hotel das erforderliche Zubehör entleihen und zudem auch Skipässe erwerben.
Ski lovers can rent equipment on site and also buy ski passes.
ParaCrawl v7.1
Guðmundur ist Mitorganisator des Turniers und zudem auch noch Vorsitzender des Reitvereins Léttfeti.
Also he is the presiding chairman of the Léttfeti horse club.
ParaCrawl v7.1
Sie umfassen eine Auswahl an Kissen und einige Zimmer zudem auch einen Balkon.
Each includes a pillow menu and some rooms offer a balcony.
ParaCrawl v7.1
Kreativität und Innovation haben zudem auch immer wieder Zufall und Glück als Nährboden.
Creativity and innovation are also frequently a matter of chance and luck.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe