Übersetzung für "Und und und" in Englisch

Den Juden aber war Licht und Freude und Wonne und Ehre gekommen.
The Jews had light, gladness, joy, and honor.
bible-uedin v1

Ihr haltet Tage und Monate und Feste und Jahre.
You observe days, months, seasons, and years.
bible-uedin v1

Und er hat allerhand Hebel und Kugellager und Vorrichtungen und Anzeigen.
And it has all kinds of levers and ball-bearings and gadgets and gauges.
TED2013 v1.1

Wir waren schon Berge und Äpfel und Pulsare und anderer Leute Knie.
We have been mountains and apples and pulsars and other people's knees.
TED2020 v1

Wir saßen da und verglichen Räder und Reifen und Speichen und Röhren.
We sat there and compared wheels and tires and spokes and tubes.
TED2020 v1

Ich hatte Tyler und Updike und Steinbeck und Gaitskill gelesen.
I had read Tyler and Updike and Steinbeck and Gaitskill.
TED2020 v1

Alsdann wirst du verstehen Gerechtigkeit und Recht und Frömmigkeit und allen guten Weg.
Then you will understand righteousness and justice, equity and every good path.
bible-uedin v1

Alles konzentriert sich auf Verbesserung und Schulung und Entwicklung und Entwicklung.
Everything is focused on betterment, and training, and development and moving forward.
TED2013 v1.1

Sie besteht aus Ideen und Erzählungen und Symbolen und Führern.
It's comprised of ideas and narratives and symbols and leaders.
TED2013 v1.1

Wir leben und arbeiten und shoppen und spielen an verschiedenen Orten.
We live and work and shop and play in different places.
TED2020 v1

Aber es gibt auch Eifersucht, und Konkurrenz und Ablehnung und Angriff.
But there's also jealousy and competition and rejection and attack.
TED2020 v1

Du und ich und ich und du, wir sind vom gleichen Blute!
We be of one blood, thou and I.
Tatoeba v2021-03-10

Sie drehte sich um und suchte und suchte, und suchte,
Then she turned and looked and looked and looked,
OpenSubtitles v2018

Er grübelt und grübelt und grübelt, und schließlich trocknet sein Gehirn ein.
He broods and broods and broods and broods... and broods and finally his brains dry up.
OpenSubtitles v2018

Kapstadt und Minen und Aktien und Leute, die kriechen und sich verbeugen.
Cape Town and mines and shares and people bowing and scraping.
OpenSubtitles v2018

Überall Gefahr und Mord und Totschlag, und mittendrin war eine abscheuliche Kreatur.
There was blood and fire and thunder and something awful was moving in the middle of it.
OpenSubtitles v2018

Das Essen reicht aus für Jahre und Jahre und Jahre und Jahre.
FOOD ENOUGH TO LAST FOR YEARS AND YEARS AND YEARS AND YEARS.
OpenSubtitles v2018

Charlotte ist auch hier und Willie und Ginger und Jeffrey.
And Charlotte is here, and Willie and Ginger and Jeffrey.
OpenSubtitles v2018

Und dich... und ihn und den anderen... Du weißt schon!
You and him and the other one.
OpenSubtitles v2018

Ich hab genug Tortillas und Bohnen und Chilli und sogar etwas Wein.
I have plenty of tortillas and beans and chilli and even some wine.
OpenSubtitles v2018

Nein, sie lernen reiten und fischen und jagen und schwimmen.
No, they learn to ride and fish and hunt and swim.
OpenSubtitles v2018

Heiraten ist was Gutes für Harry und Marty und Sam und dich...
Marriage is all right for Harry and Marty and Sam and you.
OpenSubtitles v2018