Übersetzung für "Verbindungs" in Englisch
Die
mit
dem
Verbindungs-
und
Beobachtungshubschrauber
Alouette
II
ausgerüstete
Einheit
wurde
1994
aufgelöst.
The
unit
was
equipped
with
the
Alouette
II
liaison
and
reconnaissance
helicopter
and
was
disbanded
in
1994.
Wikipedia v1.0
Ich
hab
eben
mit
unserem
Verbindungs-
mann
bei
der
Börsenaufsicht
telefoniert.
I
just
got
off
the
phone
with
our
liaison
at
the
SEC.
OpenSubtitles v2018
Aber
es
gab
einen
geheimen
Verbindungs-
tunnel
von
deinem
Vorgarten
in
meinen
Garten.
But...
there
was
a
secret
tunnel
connecting
your
front
yard
to
my
back
yard.
OpenSubtitles v2018
Die
Kittmasse
dient
als
plastisch-elastische
Verbindungs-
und
Klebemasse.
The
bonding
cement
serves
as
a
plastic
elastic
bonding
and
adhesive
composition.
EuroPat v2
Zeit-
und
kostenintensive
Verbindungs-
oder
Klebevorgänge
bei
der
Herstellung
des
analytischen
Hilfsmittels
entfallen.
This
avoids
time
consuming
and
costly
bonding
or
adhesive
processes
in
the
manufacture
of
the
analytical
device.
EuroPat v2
Hierzu
eignen
sich
z.B.
Verbindungs-
bzw.
Fügetechniken
wie
Löten
oder
Schweißen.
Suitable
for
example
for
this
are
connecting
or
joining
techniques
such
as
soldering
or
welding.
EuroPat v2