Übersetzung für "Verschiebung von kosten" in Englisch
Voraussetzung
für
diese
Technologien
ist
eine
Verschiebung
von
Kosten
und
Nutzen
zwischen
Inhaber
und
Gegenstand
von
Daten,
was
erklären
mag,
warum
Sie
nicht
viel
davon
hören.
Of
course,
these
technologies
imply
a
shifting
of
cost
and
revenues
between
data
holders
and
data
subjects,
which
is
why,
perhaps,
you
don't
hear
more
about
them.
TED2020 v1
Allerdings
könnten
einige
der
Mechanismen,
die
laut
dem
EU-Textvorschlag
in
TTIP
aufgenommen
werden
sollen,
den
regulatorischen
Prozess
verlangsamen
oder
das
politische
Spielfeld
zugunsten
von
Wirtschafts-
und
Handelsinteressen
verschieben,
auf
Kosten
von
Nachhaltigkeitsinteressen.
Yet
some
of
the
mechanisms
that
according
to
the
EU's
textual
proposal
are
to
be
included
in
TTIP
could
slow
down
regulatory
processes
or
may
tilt
the
political
playing
field
in
favour
of
economic
and
trade
interests
at
the
expense
of
sustainability
interests.
ParaCrawl v7.1
Full
Expat-Pakete
in
der
Regel
alle
Arten
von
Goodies
wie
Schulbildung
in
einer
internationalen
Schule
(die
Gebühren
sind
häufiger
als
nicht
so
hoch
wie
die
Miete,
die
auf
einem
expat
package
Ihr
Unternehmen
kann
die
Zahlung
in
jedem
Fall),
Krankenversicherung,
und
Verschieben
von
Kosten
und
zurück
in
Ihr
Heimatland.
Full
expat
packages
usually
include
all
sorts
of
goodies
such
as
schooling
in
an
international
school
(the
fees
of
which
are
more
often
than
not
as
high
as
the
rent,
which
on
an
expat
package
your
company
may
be
paying
in
any
case),
medical
insurance,
and
moving
costs
from
and
back
to
your
home
country.
ParaCrawl v7.1