Übersetzung für "Weiterbelastung von kosten" in Englisch
Der
Ausschuss
stimmt
der
Kommission
zu,
dass
im
Fall
von
Verspätungen
eine
Weiterbelastung
von
Kosten
an
den
Verursacher
schwierig
ist.
The
Committee
shares
the
Commission's
view
that,
in
the
case
of
delays,
it
is
difficult
to
pass
on
the
costs
involved
to
the
responsible
party.
TildeMODEL v2018
Diese
Steigerung
resultiert
im
Wesentlichen
aus
Weiterbelastungen
von
Kosten
im
Zusammenhang
mit
den
von
der
FDA
geforderten
Biokompatibilitätsstudien,
Entwicklungskosten
für
das
ambulante
NanoActivator
Gerät
sowie
eine
Aufstockung
von
Lagerbeständen
in
Vorbereitung
auf
die
anstehende
Prostatakrebsstudie
in
den
USA.
The
increase
mainly
stems
from
cost
recharges
for
biocompatibility
studies
requested
by
the
FDA,
development
costs
for
the
ambulatory
NanoActivator,
as
well
as
stocking
up
of
inventories
in
preparation
for
the
upcoming
prostate
cancer
study
in
the
US.
ParaCrawl v7.1