Übersetzung für "Zudem kommt" in Englisch
Zudem
kommt
der
Bericht
genau
zum
richtigen
Zeitpunkt.
Furthermore,
the
report
comes
exactly
at
the
right
moment.
Europarl v8
Zudem
kommt
ihm
das
Recht
zu,
die
Nationalversammlung
aufzulösen.
The
judiciary
is
independent
of
the
executive
and
the
legislature.
Wikipedia v1.0
Zudem
kommt
es
bei
einem
Swap
in
keinem
Fall
zu
einer
physischen
Erfüllung.
Also
referred
to
as
a
forward
start
swap,
delayed
start
swap,
and
a
deferred
start
swap.
Wikipedia v1.0
Zudem
kommt
eine
wirtschaftliche
Übergangphase
auf
China
zu.
In
addition,
China
may
be
approaching
an
economic
transition.
News-Commentary v14
Senegal
kommt
zudem
fr
eine
Frderung
im
Rahmen
des
in
Betracht.
Senegal
is
eligible
for
the
.
TildeMODEL v2018
Es
kommt
zudem
auf
Taiwan
vor.
It
also
spread
to
Taiwan.
WikiMatrix v1
Zudem
kommt
eine
Vielzahl
an
Wildblumen
vor.
Also
many
wildflowers.
WikiMatrix v1
Zudem
kommt
ihm
eine
spezielle
Verantwortung
für
die
Rechte
von
Kindern
zu.
It
also
has
special
responsibility
for
children’s
rights.
EUbookshop v2
Zudem
kommt
die
Art
auf
Sokotra
vor.
It
is
also
present
on
Socotra.
WikiMatrix v1
Die
Art
kommt
zudem
nur
in
Nigeria
vor.
It
is
found
only
in
Nigeria.
WikiMatrix v1
Zudem
kommt
mein
bester
Freund
wegen
Clara
nicht.
Just
so
my
best
friend
won't
come
because
of
my
sister.
OpenSubtitles v2018
Es
kommt
zudem
aus
meiner
blauen
Phase.
It
comes
from
my
blue
period.
QED v2.0a
In
Le
Mans
erstmals
zum
Einsatz
kommt
zudem
eine
auf
Effizienz
ausgelegte
Aerodynamikvariante.
Furthermore,
an
aerodynamic
version
designed
for
efficiency
is
used
for
the
first
time
at
Le
Mans.
ParaCrawl v7.1
Sie
kommt
zudem
im
original
Koffer.
It
also
comes
in
its
original
case.
CCAligned v1
In
einigen
Fällen
kommt
zudem
eine
Computertomographie
oder
ein
MRI
zum
Einsatz.
In
some
cases,
computed
tomography
or
an
MRI
are
also
carried
out.
ParaCrawl v7.1
Zudem
kommt
eine
neunte
Fabrik
in
den
USA
hinzu.
In
addition,
they
are
also
adding
a
new
USA
plant.
ParaCrawl v7.1
Die
intuitive
Bedienung
von
iPads
kommt
zudem
gerade
jungen
Schülern
sehr
entgegen.
The
intuitive
operation
of
iPads
is
also
very
beneficial
for
young
students.
ParaCrawl v7.1
Zudem
kommt
er
mit
der
RailCom
Funktion
der
ESU
Zentrale
nicht
zurecht.
Furthermore
it
doesn
?t
cope
with
the
RailCom
function
of
the
ESU
command
station.
ParaCrawl v7.1
Zudem
kommt
der
Fotoapparat
schwer
zum
Einsatz.
Moreover
the
camera
found
many
objects.
ParaCrawl v7.1
Das
Vorhandensein
von
zwei
Sensoreinrichtungen
kommt
zudem
insbesondere
der
EKG-Messung
zugute.
The
presence
of
two
sensor
devices
also
improves
the
EKG
measurements.
EuroPat v2
Zudem
kommt
der
Mechanismus
zum
Verstellen
des
Funktionsteils
mit
verhältnismäßig
wenigen
Bauteilen
aus.
Moreover,
the
mechanism
for
adjusting
the
functional
part
manages
with
relatively
few
components.
EuroPat v2
Zudem
kommt
es
im
Fehlerfall
während
eines
Umschaltvorgangs
zu
einer
kurzzeitigen
Versorgungsunterbrechung.
Moreover,
a
brief
interruption
of
supply
occurs
during
a
switchover
operation
in
the
event
of
a
fault.
EuroPat v2
Zudem
kommt
es
häufig
zum
Beschlagen
der
optischen
Linsen.
In
addition,
fogging
of
the
optical
lenses
frequently
occurs.
EuroPat v2
Zudem
kommt
es
zu
keiner
Wechselwirkung
mit
anderen
Formulierungsbestandteilen
in
der
schäumbaren
Zusammensetzung.
Furthermore,
there
is
no
interaction
with
other
constituents
of
the
formulation
in
the
foamable
composition.
EuroPat v2
Zudem
kommt
das
Material
im
medizinischen
Bereich
und
im
3D-Druck
zum
Einsatz.
Furthermore,
the
material
is
used
in
the
medical
sector
and
in
3D
printing.
ParaCrawl v7.1