Übersetzung für "Zum hotel fahren" in Englisch

Kannst du uns zurück zum Hotel fahren?
Can we go back to the hotel, lodge?
OpenSubtitles v2018
Du wolltest mich zum Hotel fahren.
You were supposed to drive me to the hotel.
OpenSubtitles v2018
Ich könnte zum Hotel fahren und alles holen.
Why don't I go get everything?
OpenSubtitles v2018
Hören Sie, ich möchte, dass Sie zum Regent Hotel fahren.
Now, listen, I want you to skedaddle over to the Regent Hotel.
OpenSubtitles v2018
Können Sie nicht zum Hotel fahren?
Can you get to the inn?
OpenSubtitles v2018
Möchtest du zurück zum Hotel fahren?
Would you like to go back to the hotel?
OpenSubtitles v2018
Soll ich Sie zum Hotel fahren?
Should I give you a lift to your Hotel?
OpenSubtitles v2018
Hey, könnten wir einen Stop machen bevor wir zum Hotel zurück fahren?
Hey, can we make a stop before we head back to the hotel?
OpenSubtitles v2018
Am Abfahrtstag können Sie wieder direkt zum Hotel fahren und Ihr Gepäck aufladen.
On the departure day you can again drive straight to the hotel and load your luggage.
CCAligned v1
Es gibt keine Auffälligkeiten und so können wir alle zurück zum Hotel fahren.
There are no abnormalities, so we can all drive back to the hotel.
ParaCrawl v7.1
Später werden Sie zum Hotel fahren und unterwegs Halt für Vogelbeobachtungen.
Later we drive to the hotel and en route stop for birding.
ParaCrawl v7.1
Gäste können mit der Buslinie 14 zum hotel fahren.
Guests can take bus line 14 to the hotel.
ParaCrawl v7.1
Nachdem Sie den Sonnenuntergang am See werden Sie zurück zum Hotel fahren.
After watching the sunset at the lake you will drive back to the hotel.
ParaCrawl v7.1
Wie kommt man zum Hotel fahren?
How to get to the hotel by car?
CCAligned v1
Zum Ausladen Ihres Gepäcks können Sie jedoch bis zum Hotel fahren.
Guests can drive to the hotel for unloading luggage.
ParaCrawl v7.1
Sie können bis zum Hotel fahren, um Ihr Gepäck auszuladen.
Guests can drive to the hotel to deposit their luggage.
ParaCrawl v7.1
Zurück zum Hotel fahren Sie dann durch die Nordküste Ostjava's Richtung Mount Bromo.
Back to the hotel then proceed through the north coast of East Java's Mount Bromo directly.
ParaCrawl v7.1
Jedenfalls fliegen wir zurück nach Kathmandu und Ihr Reiseleiter wird zum Hotel fahren.
Anyway we will fly back to Kathmandu and your guide will transfer to hotel.
ParaCrawl v7.1
Vom nächstgelegenen, internationalen Flughafen Malta bis zum Hotel fahren Sie 8 km.
The nearest airport is Malta International Airport, 8 km from the hotel. Facilities
ParaCrawl v7.1
Sie können zum Hotel fahren und Ihr Gepäck ausladen.
You can drive to the hotel to unload your luggage.
ParaCrawl v7.1
Nach der Ankunft in Jaipur, werden Sie zum Hotel fahren.
Upon arrival in Jaipur, you will drive to the hotel.
ParaCrawl v7.1
Anschließend die Ausfahrt Koblenz nehmen und so wie oben beschrieben zum Hotel fahren.
Take the exit Koblenz. Keep on the B9 proceed as above.
ParaCrawl v7.1
Mit Ihren Skis oder Snowboards können Sie quasi bis zurück zum Hotel fahren.
You can almost return to the hotel from the slopes.
ParaCrawl v7.1
Im Sommer können Sie gegen eine geringe Gebühr zum Hotel fahren und parken.
In summer you can drive to the hotel and park for a small fee.
ParaCrawl v7.1
Kann man mit eigenem Wagen bis zum Hotel fahren?
Can I get to the hotel in my own car?
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe