Übersetzung für "A morning" in Deutsch
																						This
																											morning,
																											a
																											very
																											important
																											event
																											was
																											launched
																											in
																											this
																											House.
																		
			
				
																						In
																											diesem
																											Haus
																											hat
																											heute
																											Vormittag
																											ein
																											sehr
																											wichtiges
																											Ereignis
																											stattgefunden.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						I
																											do
																											not
																											think
																											it
																											is
																											appropriate
																											to
																											present
																											such
																											a
																											proposal
																											this
																											morning.
																		
			
				
																						Ich
																											halte
																											es
																											nicht
																											für
																											angebracht,
																											einen
																											solchen
																											Vorschlag
																											heute
																											Morgen
																											vorzubringen.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Perhaps
																											I
																											will
																											have
																											a
																											chance
																											tomorrow
																											morning.
																		
			
				
																						Vielleicht
																											habe
																											ich
																											morgen
																											früh
																											noch
																											die
																											Gelegenheit.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						As
																											you
																											stated
																											this
																											morning,
																											a
																											reshuffle
																											is
																											out
																											of
																											the
																											question.
																		
			
				
																						Wie
																											Sie
																											heute
																											Vormittag
																											sagten,
																											kommt
																											eine
																											Umbesetzung
																											nicht
																											in
																											Frage.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						That
																											is
																											why
																											I
																											do
																											not
																											want
																											to
																											have
																											a
																											debate
																											this
																											morning.
																		
			
				
																						Genau
																											darum
																											wünsche
																											ich
																											heute
																											Vormittag
																											keine
																											Debatte.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						I
																											mentioned
																											a
																											few
																											this
																											morning.
																		
			
				
																						Einige
																											davon
																											habe
																											ich
																											heute
																											Morgen
																											genannt.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						By
																											any
																											chance,
																											did
																											anyone
																											happen
																											to
																											bring
																											with
																											them
																											this
																											morning
																											a
																											calculator?
																		
			
				
																						Hat
																											zufällig
																											jemand
																											heute
																											Morgen
																											einen
																											Taschenrechner
																											mitgebracht?
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						A
																											morning
																											that
																											I
																											will
																											never
																											forget.
																		
			
				
																						Diesen
																											Morgen
																											werde
																											ich
																											niemals
																											vergessen.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						The
																											Ökotárs
																											raid
																											happened
																											on
																											a
																											Monday
																											morning.
																		
			
				
																						Die
																											Razzia
																											bei
																											Ökotárs
																											fand
																											an
																											einem
																											Montagmorgen
																											statt.
															 
				
		 GlobalVoices v2018q4
			
																						For
																											example,
																											don't
																											start
																											mowing
																											your
																											lawn
																											at
																											7am
																											on
																											a
																											Saturday
																											morning.
																		
			
				
																						Mähen
																											Sie
																											also
																											nicht
																											Ihren
																											Rasen
																											um
																											7:00
																											Uhr
																											früh
																											an
																											einem
																											Samstagmorgen.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						The
																											next
																											morning,
																											a
																											janitor
																											finds
																											his
																											gory
																											remains
																											and
																											casually
																											mops
																											them
																											into
																											a
																											garbage
																											can.
																		
			
				
																						Am
																											nächsten
																											Morgen
																											findet
																											ein
																											Angestellter
																											die
																											blutigen
																											Überreste
																											und
																											wischt
																											sie
																											auf.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						He
																											left
																											his
																											hometown
																											on
																											a
																											cold
																											morning.
																		
			
				
																						Er
																											verließ
																											seinen
																											Heimatort
																											an
																											einem
																											kalten
																											Morgen.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						He
																											said
																											that
																											he
																											takes
																											a
																											walk
																											every
																											morning.
																		
			
				
																						Er
																											sagte,
																											dass
																											er
																											jeden
																											Morgen
																											spazierengeht.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						He
																											makes
																											it
																											a
																											rule
																											to
																											take
																											a
																											walk
																											every
																											morning.
																		
			
				
																						Er
																											macht
																											es
																											sich
																											zur
																											Regel,
																											jeden
																											Morgen
																											spazierenzugehen.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						He
																											has
																											a
																											bath
																											every
																											morning.
																		
			
				
																						Er
																											nimmt
																											jeden
																											Morgen
																											ein
																											Bad.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Tom
																											read
																											a
																											book
																											all
																											morning.
																		
			
				
																						Tom
																											las
																											den
																											ganzen
																											Morgen
																											ein
																											Buch.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						She
																											takes
																											a
																											shower
																											every
																											morning.
																		
			
				
																						Sie
																											nimmt
																											jeden
																											Morgen
																											eine
																											Dusche.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						I
																											go
																											for
																											a
																											jog
																											every
																											morning
																											before
																											breakfast.
																		
			
				
																						Ich
																											gehe
																											jeden
																											Morgen
																											vor
																											dem
																											Frühstück
																											joggen.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10