Übersetzung für "According to my opinion" in Deutsch

In Ihrem Angebot fehlt meiner Meinung nach ein interessanter Platz.

Saftig: Das stimmt, aber meiner Meinung nach müsste es auch reichen!

Es könnte meiner Meinung nach Escobaria vivipara var.

Das wichtigste ist, meiner Meinung nach, VERTRAUEN!

Das ist meiner Meinung nach das wichtigste.

Meiner Erfahrung nach gehört Singapur eindeutig zu den sichersten Städten der Welt.

Dies hängt meiner Meinung nach unmittelbar miteinander zusammen.

Meiner bescheidenen Meinung nach ist es besser aussieht als Moviemaker in XP'ku.

Die einzig sicher Methode die Geschlechter zu unterscheide ist nach meiner Meinung der Beckenknochen abstand.

An sich ist TDT meiner Meinung nach mehr als gut in seiner grafischen Erscheinung.

Meines Ermessens ist die Prognose der CF dann nicht mehr von der Bronchiektasie-Entwicklung abhängig.

Ich habe mich niemals gegen sie ausgesprochen... nur habe ich manchmal... aufgrund meiner Ansicht und meines Gewissens... deswegen gelitten.

Obwohl ich nicht die Möglichkeit habe, es jetzt in seiner ganzen theoretischen Tiefe, mit Bezugnahme auf die verschiedensten historischen Situationen, in denen es vor den Wortführern der Arbeiterklasse stand, zu erfassen, glaube ich doch, daß auch diese flüchtigen Bemerkungen am Platze sind, um so mehr, als nach meiner Ansicht nicht nur die beiden zitierten Genossen, sondern manche bekannten deutschen Sozialdemokraten in der Frage der Einheit der Arbeiterbewegung in England Ansichten äußern und eine Taktik befürworten, von deren Grundgedanken sie bei den praktischen Fragen der deutschen Arbeiterbewegung nicht hören wollen.

Er ist nach meinem Dafürhalten immer noch geeignet, das Schöpferische an der Evolution, die Entstehung von wirklich Neuem, herauszustellen, statt es, wie in naturalistischen Ansätzen, aus Erklärungsnot unterzubewerten bzw. zu ignorieren.

Denn solches muss ich sein, weil ich als ein geschaffener Gott bin, und ich bin nun in dieser materiellen Allheit völlig also gefangen, dass ich mich ihr ewig so lange nicht entwinden kann, bis nur ein letztes materielles Stäubchen von einer allerletztesten Welt bestehen wird, aus welchem Grunde ich auch nur auf fortwährende Vernichtung der Dinge, welche der Allmächtige erbaut, hinwirke, um meiner herrschsüchtigen Meinung nach um so eher zu meiner Alleinherrschaft zu gelangen und den Herrn der Herrlichkeit vermeintlichermassen von Seinem ewigen Throne zu stürzen, indem Er meinen Zerstörungsplänen fort und fort entgegen ist, seitdem ich aus Ihm bin in mein überaus mächtiges und nahezu endlos großes Dasein zu dem Behufe gerufen worden, um neben Ihm wie ein zweiter Gott zu sein und zu herrschen mit Ihm, aber dennoch in aller Liebe Ihn zu lieben über alles aus aller meiner Tiefe, auf dass ich Ihm wäre, was da ein treues Weib ist dem Manne, ewig!

Die faszinierendsten Blicke hat man meiner Meinung nach vom Col d'Èze aus 512 m Höhe aus oder vom benachbarten Belvedère d'Eze.

Ich, ein allerletzter und allerunwürdigster, ein allerschmutzigster und stinkendster Knecht vor euch, ihr Allerhöchsten, habe im abscheulichst stinkenden Drecke meines Gehirns aber dennoch drei Körner gefunden, die meiner freilich wohl allerunklarsten Ansicht nach vor euch, die ihr wie Sonnen leuchtet, das Aussehen haben, als wären sie Gold!

Meiner Meinung nach kann Chitika Adsense nicht ersetzen, allerdings ist Chitika gut geeignet, um zusätzliche Werbeeinnahmen zu generieren.

Sterne, die du stets als feststehende Bilder ersiehst, stehen nach der Erläuterung des Herrn Selbst und nach meiner höchst eigenen, mir verliehenen Anschauung als selbst Sonnen so endlos weit von der Erde entfernt, dass wir weder von ihrer Grösse noch von ihrer Entfernung und ebensowenig von ihrer Bewegung irgend etwas merken können.

Königsgambit, die Variante 1. e4 e5 2. f4 exf4 3.Sf3 Le7 (nach meiner Meinung der beste Zug für Schwarz) - wird auf der Webseite von The Chess Openings Club behandelt.

Dennoch ist Townsville eher Geschmackssache, ich persönlich fand die Stadt nichts Besonderes und bin der Meinung nicht zu viel Zeit dort zu verschwenden, denn Australien hat Schöneres zu bieten.

Dadurch wollten meiner Meinung nach die TeilnehmerInnen aus Magdeburg – bewusst oder unbewusst – beweisen, dass Deutschland trotz früherer politischer Unterschiede, eine gemeinsame Kultur, eine gemeinsame Tradition und eine gemeinsame Bewahrung von Werten hat.

Meiner Meinung nach wird hier soviel für wenig Geld geboten, dass ich mir vorgenommen habe auf jeden Fall noch mindestens einmal dort hin zu verreisen.

Nicht zu empfehlen ist meier Meinung nach eine vorsorgliche Inhalation mit Kortison, wenn keine allergische Komponente bei Ihrer Tochter diagnostiziert wurde.

Nach den Erfahrungsberichten und auch nach meiner eigenen bescheidenen Meinung ist der CD Ripper der Beste seines Fachs der zur Zeit zu haben ist.

Doch "Fähre" ist hier eigentlich der falsche Ausdruck, denn wir müssen aus dem Bus steigen und werden auf eines der vielen kleinen wackligen Boote gebracht, das meiner Meinung nach völlig überfüllt ist.