Übersetzung für "Accurate forecasting" in Deutsch
																						Join
																											us
																											for
																											accurate
																											forecasting
																											and
																											budgeting!
																		
			
				
																						Kommen
																											Sie
																											zu
																											uns
																											für
																											genaue
																											Prognosen
																											und
																											Budgetierungen!
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Our
																											skills
																											also
																											include
																											accurate
																											forecasting
																											and
																											efficient
																											balancing
																											management.
																		
			
				
																						Auch
																											zielgenaue
																											Prognosen
																											und
																											effizientes
																											Ausgleichsenergiemanagement
																											gehören
																											zu
																											unseren
																											Kompetenzen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Accurate
																											forecasting
																											is
																											very
																											difficult
																											in
																											the
																											digital
																											world.
																		
			
				
																						Eine
																											konkrete
																											Prognose
																											ist
																											in
																											der
																											digitalen
																											Welt
																											sehr
																											schwierig.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											quick
																											and
																											accurate
																											weather
																											forecasting,
																											you
																											can
																											use
																											the
																											application
																											Arcus
																											Weather
																											for
																											Android
																											devices.
																		
			
				
																						Für
																											schnelle
																											und
																											genaue
																											Wettervorhersagen,
																											können
																											Sie
																											die
																											Anwendung
																											Arcus
																											Wetter
																											für
																											Android-Geräte
																											zu
																											verwenden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Reaching
																											accurate
																											forecasting
																											and
																											optimization
																											goals.
																		
			
				
																						Prognosen
																											und
																											Optimierungsziele
																											punktgenau
																											erreichen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Climate
																											change
																											affects
																											monsoon
																											variability
																											and
																											hence
																											makes
																											accurate
																											forecasting
																											even
																											more
																											important.
																		
			
				
																						Der
																											Klimawandel
																											wirkt
																											sich
																											auf
																											die
																											Monsunvariabilität
																											aus
																											und
																											macht
																											daher
																											genaue
																											Vorhersagen
																											noch
																											wichtiger.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Therefore,
																											more
																											than
																											ever,
																											we
																											should
																											attach
																											importance
																											to
																											sound
																											financial
																											management,
																											to
																											accurate
																											forecasting
																											and
																											the
																											rational
																											implementation
																											of
																											a
																											budget.
																		
			
				
																						Daher
																											sollten
																											wir
																											einer
																											wirtschaftlichen
																											Haushaltsführung,
																											genauen
																											Prognosen
																											und
																											der
																											vernünftigen
																											Implementierung
																											eines
																											Haushaltsplans
																											nun
																											mehr
																											denn
																											je
																											Bedeutung
																											beimessen.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						It
																											would
																											also
																											contribute
																											significantly
																											towards
																											reducing
																											the
																											current
																											uncertainty
																											about
																											the
																											oceanic
																											system
																											and
																											climate
																											change,
																											bringing
																											accurate
																											seasonal
																											weather
																											forecasting
																											a
																											step
																											closer.
																		
			
				
																						Darüber
																											hinaus
																											würde
																											wesentlich
																											dazu
																											beigetragen,
																											die
																											derzeitige
																											Ungewissheit
																											in
																											Bezug
																											auf
																											die
																											Ozeane
																											und
																											den
																											Klimawandel
																											zu
																											verringern,
																											und
																											die
																											saisonalen
																											Wettervorhersagen
																											würden
																											exakter.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						European
																											statistics
																											concerning
																											the
																											balance
																											of
																											payments,
																											international
																											trade
																											in
																											services
																											and
																											FDI
																											are
																											of
																											vital
																											importance
																											in
																											ensuring
																											informed
																											economic
																											policymaking
																											and
																											accurate
																											economic
																											forecasting.
																		
			
				
																						Die
																											europäischen
																											Statistiken
																											der
																											Zahlungsbilanz,
																											des
																											internationalen
																											Dienstleistungsverkehrs
																											und
																											der
																											Direktinvestitionen
																											sind
																											für
																											die
																											Gewährleistung
																											einer
																											fundierten
																											Gestaltung
																											der
																											Wirtschaftspolitik
																											und
																											präziser
																											wirtschaftlicher
																											Prognosen
																											von
																											entscheidender
																											Bedeutung.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											development
																											of
																											applications
																											for
																											agriculture,
																											managing
																											climate
																											change,
																											accurate
																											weather
																											forecasting
																											and
																											territorial
																											management
																											underpins
																											a
																											new
																											model
																											which
																											sees
																											sustainable
																											development
																											as
																											a
																											priority
																											for
																											innovation
																											and
																											technological
																											research.
																		
			
				
																						Die
																											Entwicklung
																											von
																											Anwendungen
																											für
																											die
																											Landwirtschaft,
																											für
																											die
																											Bewältigung
																											des
																											Klimawandels,
																											für
																											die
																											Genauigkeit
																											von
																											Wettervorhersagen
																											und
																											für
																											die
																											Raumplanung
																											ist
																											die
																											Grundlage
																											eines
																											neuen
																											Modells,
																											das
																											die
																											nachhaltige
																											Entwicklung
																											in
																											den
																											Mittelpunkt
																											von
																											Innovation
																											und
																											technologischer
																											Forschung
																											stellt.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						For
																											both
																											particulate
																											and
																											ozone
																											there
																											are
																											complexities
																											related
																											to
																											the
																											formation,
																											reactivity
																											and
																											transport
																											of
																											the
																											pollutant
																											in
																											the
																											atmosphere,
																											making
																											accurate
																											forecasting
																											difficult.
																		
			
				
																						Sowohl
																											bei
																											Partikelbestandteilen
																											als
																											auch
																											bei
																											Ozon
																											gibt
																											es
																											komplexe
																											Zusammenhänge
																											hinsichtlich
																											ihrer
																											Entstehung,
																											Reaktivität
																											und
																											der
																											Beförderung
																											des
																											Schadstoffs
																											in
																											der
																											Atmosphäre,
																											was
																											Vorhersagen
																											sehr
																											erschwert.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						This
																											hashighlighted
																											the
																											need
																											to
																											provide
																											information
																											for
																											effective
																											statistical
																											modellingand
																											accurate
																											economic
																											forecasting.
																		
			
				
																						Diese
																											Turbulenzen
																											haben
																											gezeigt,
																											wie
																											wichtig
																											es
																											ist,daß
																											Daten
																											vorliegen,
																											die
																											aussagekräftige
																											statistische
																											Modellrechnungen
																											undgenaue
																											Wirtschaftsprognosen
																											ermöglichen.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						The
																											basic
																											idea
																											for
																											the
																											design
																											of
																											the
																											MFSS
																											is
																											the
																											simultaneous
																											consideration
																											of
																											two
																											aspects,
																											which
																											are
																											usually
																											separated
																											in
																											academic
																											modelling,
																											accurate
																											forecasting,
																											and
																											policy
																											impact
																											analysis.
																		
			
				
																						Ausgangspunkt
																											beim
																											Entwurf
																											des
																											MFSS
																											war
																											die
																											Idee,
																											zwei
																											Aspekte,
																											die
																											normalerweise
																											bei
																											akademischen
																											Modellbildungen
																											getrennt
																											behandelt
																											werden,
																											nämlich
																											genaue
																											Prognosen
																											und
																											die
																											Analyse
																											von
																											Auswirkungen
																											politischer
																											Maßnahmen,
																											gleichzeitig
																											zu
																											berücksichtigen.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						However,
																											as
																											with
																											the
																											generation
																											stage,
																											the
																											fineness
																											of
																											classification
																											which
																											accurate
																											forecasting
																											might
																											seem
																											to
																											imply
																											may
																											be
																											quite
																											unobtainable
																											in
																											practice.
																		
			
				
																						So
																											wäre
																											es
																											unserer
																											Ansicht
																											nach
																											eine
																											Grundvoraussetzung,
																											die
																											Wirkung
																											eines
																											vorgeschlagenen
																											Vor
																											habens
																											auf
																											jeden
																											der
																											fünf
																											Faktoren
																											Bodennutzung,
																											Verkehrserzeugung,
																											Verkehrsverteilung
																											nach
																											Quellund
																											Zielorten,
																											Verteilung
																											nach
																											Verkehrsträgern
																											und
																											Verteilung
																											nach
																											der
																											Wahl
																											des
																											Fahrweges
																											in
																											die
																											Prognosen
																											einzubeziehen
																											bzw.
																											ausdrücklich
																											zu
																											be
																											gründen,
																											weshalb
																											dies
																											nicht
																											getan
																											wird.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						With
																											more
																											accurate
																											forecasting
																											and
																											the
																											automation
																											of
																											many
																											routine
																											tasks,
																											you
																											can
																											have
																											free
																											time
																											and
																											working
																											capital
																											to
																											invest
																											where
																											it
																											is
																											needed
																											most.
																		
			
				
																						Durch
																											genauere
																											Prognosen
																											und
																											die
																											Automatisierung
																											vieler
																											Routineaufgaben
																											gewinnen
																											Sie
																											nicht
																											nur
																											Zeit,
																											sondern
																											setzen
																											auch
																											Betriebskapital
																											frei,
																											das
																											dort
																											investiert
																											werden
																											kann,
																											wo
																											es
																											am
																											dringendsten
																											benötigt
																											wird.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						To
																											overcome
																											these
																											challenges,
																											they
																											require
																											solutions
																											that
																											enable
																											faster
																											innovation,
																											more
																											accurate
																											forecasting,
																											and
																											insights
																											that
																											will
																											help
																											the
																											business
																											quickly
																											respond
																											and
																											adapt
																											to
																											market
																											changes.
																		
			
				
																						Um
																											diese
																											Herausforderungen
																											zu
																											bewältigen,
																											benötigen
																											sie
																											Lösungen,
																											die
																											schnellere
																											Innovationen,
																											genauere
																											Prognosen
																											und
																											Erkenntnisse
																											ermöglichen,
																											die
																											dem
																											Unternehmen
																											helfen,
																											schnell
																											zu
																											reagieren
																											und
																											sich
																											an
																											Marktveränderungen
																											anzupassen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Retailers
																											can
																											match
																											their
																											available
																											staff
																											to
																											actual
																											workload
																											by
																											combining
																											pragmatic
																											AI
																											with
																											accurate
																											forecasting
																											of
																											both
																											customer
																											flow
																											and
																											the
																											flow
																											of
																											incoming
																											goods.
																		
			
				
																						Durch
																											präzise
																											Prognosen
																											der
																											Kundenströme
																											und
																											Anlieferungen
																											in
																											Kombination
																											mit
																											pragmatischer
																											KI
																											passen
																											Händler
																											das
																											verfügbare
																											Personal
																											an
																											das
																											tatsächliche
																											Arbeitsaufkommen
																											an.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Future
																											climate
																											change
																											will
																											likely
																											affect
																											monsoon
																											stability
																											and
																											hence
																											makes
																											accurate
																											forecasting
																											even
																											more
																											relevant.
																		
			
				
																						In
																											Zukunft
																											wird
																											der
																											Klimawandel
																											wahrscheinlich
																											die
																											Stabilität
																											des
																											Monsuns
																											stören
																											–
																											die
																											akkurate
																											Vorhersage
																											wird
																											dadurch
																											noch
																											wichtiger.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						With
																											more
																											accurate
																											forecasting
																											and
																											the
																											automation
																											of
																											many
																											routine
																											tasks,
																											you'll
																											free
																											up
																											time
																											and
																											working
																											capital
																											to
																											invest
																											where
																											it's
																											needed
																											most.
																		
			
				
																						Dank
																											genaueren
																											Prognosen
																											und
																											der
																											Automatisierung
																											vieler
																											Routineaufgaben
																											sparen
																											Sie
																											Geld
																											und
																											Zeit,
																											die
																											Sie
																											dort
																											einsetzen
																											können,
																											wo
																											sie
																											am
																											meisten
																											benötigt
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1