Übersetzung für "Awful" in Deutsch
																						Of
																											course,
																											the
																											final
																											stages
																											of
																											the
																											LTTE
																											campaign
																											were
																											awful.
																		
			
				
																						Natürlich
																											waren
																											die
																											letzten
																											Züge
																											der
																											LTTE-Kampagne
																											entsetzlich.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						The
																											situation
																											there
																											frankly,
																											especially
																											for
																											the
																											children,
																											is
																											awful.
																		
			
				
																						Die
																											Situation
																											dort
																											ist
																											offen
																											gesagt
																											insbesondere
																											für
																											die
																											Kinder
																											furchtbar.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						An
																											awful
																											lot
																											needs
																											to
																											be
																											done
																											if
																											we
																											are
																											to
																											make
																											Europe
																											salmonellafree.
																		
			
				
																						Es
																											sind
																											sehr
																											große
																											Anstrengungen
																											erforderlich,
																											wenn
																											man
																											Europa
																											salmonellenfrei
																											machen
																											will.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						There
																											is
																											not
																											an
																											awful
																											lot
																											that
																											can
																											be
																											done
																											about
																											that.
																		
			
				
																						Daran
																											kann
																											man
																											nicht
																											so
																											furchtbar
																											viel
																											ändern.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						There
																											is
																											an
																											awful
																											lot
																											to
																											do
																											in
																											this
																											area.
																		
			
				
																						In
																											diesem
																											Bereich
																											gibt
																											es
																											also
																											noch
																											sehr
																											viel
																											zu
																											tun.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Pyongyang
																											has
																											long
																											tried
																											to
																											deny
																											this
																											awful
																											reality.
																		
			
				
																						Pjöngjang
																											hat
																											lange
																											Zeit
																											versucht,
																											diese
																											schreckliche
																											Realität
																											zu
																											leugnen.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Anything
																											else
																											would
																											be
																											an
																											awful
																											tragedy.
																		
			
				
																						Alles
																											andere
																											wäre
																											eine
																											furchtbare
																											Tragödie.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						The
																											situation
																											in
																											Sudan
																											is
																											awful.
																		
			
				
																						Die
																											Lage
																											im
																											Sudan
																											ist
																											entsetzlich.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						It
																											was
																											awful
																											to
																											see
																											that
																											speed.
																		
			
				
																						Es
																											war
																											schrecklich,
																											diese
																											Geschwindigkeit
																											zu
																											sehen.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						It
																											was
																											the
																											middle
																											of
																											that
																											awful
																											famine.
																		
			
				
																						Es
																											war
																											mitten
																											in
																											dieser
																											furchtbaren
																											Hungersnot.
															 
				
		 TED2013 v1.1