Übersetzung für "Bocce ball" in Deutsch
For
a
fee,
guests
can
play
beach
volleyball
and
bocce
ball.
Gegen
Aufpreis
können
Sie
Beach-Volleyball
und
Boccia
spielen.
ParaCrawl v7.1
For
guests:
4
pools,
stables,
horse
back
riding,
archery,
bocce
ball
field.
Für
die
Gäste
stehen
bereit:
4
Schwimmbäder,
Reithof,
Reiten,
Bogenschießen,
Bocciabahn.
ParaCrawl v7.1
Games
conducted
for
all
ages,
including
a
new
bocce
ball
court
installed
on
the
headquarters
grounds
lent
a
festive
spirit,
as
did
the
delicious
catered
food
and
drinks.
Spiele
für
alle
Altersgruppen,
darunter
eine
neue
Bocciabahn
auf
dem
Firmengrundstück,
genauso
wie
das
leckere
Essen
und
Getränke
sorgten
für
eine
festliche
Stimmung.
ParaCrawl v7.1
A
few
hundred
meters
from
the
farm
you
may
find
a
sports
center
with
soccer
field,
tennis
and
bocce
ball
court,
ping-pong
table,
games
for
kids,
and
bar.
Wenige
hundert
Meter
vom
Bauernhof
entfernt
gibt
es
ein
Sportcenter
mit
einem
Fußball-
bzw.
Kleinfußballfeld,
einem
Tennisplatz,
einer
Bocciabahn,
Tischtennisplatten,
einem
Kinderspielplatz
und
einer
Bar.
ParaCrawl v7.1
From
beach
volley-ball
in
the
sun
to
the
locally
popular
bocce
ball
and
everything
in
between,
each
visitor
to
this
island
oasis
is
sure
to
find
something
to
fit
their
fancy.
Von
Beachvolleyball
in
der
Sonne
bis
hin
zum
populären
Boccia
und
allem,
was
dazwischen
liegt,
jeder
Besucher
dieser
Inseloase
kann
sicher
sein,
etwas
Passendes
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
In
summer,
the
Ritz-Carlton
lets
kids
bounce
on
a
trampoline,
test
their
skills
on
the
bocce
ball
court,
or
play
giant
Jenga
surrounded
by
mountain
peaks.
Im
Sommer
hingegen
können
die
jungen
Gäste
im
Ritz-Carlton
Trampolin
springen,
ihr
Geschick
beim
Boccia
auf
die
Probe
stellen
oder
vor
der
Bergkulisse
mit
riesigen
Klötzen
Jenga
spielen.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
all
our
activities
including
soccer,
basketball,
tennis,
table
tennis,
bocce-ball,
field
hockey,
fitness
and
aqua
gym…
or
simply
relax
all
day
on
a
sun
lounger
by
the
swimming
pool.
Gäste
erfreuen
sich
an
einer
Vielzahl
Aktivitäten
wie
Fuß-,
Basketball,
Tennis,
Tischtennis,
Pétanquel,
Feldhockey,
Fitness
oder
Aqua
Gym…
oder
relaxen
den
ganzen
Tag
auf
einer
Sonnenliege
am
Pool.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
all
our
activities
including
soccer,
basketball,
tennis,
table
tennis,
bocce-ball,
field
hockey,
fitness
and
aqua
gym...
or
simply
relax
all
day
on
a
sun
lounger
by
the
swimming
pool.
Gäste
erfreuen
sich
an
einer
Vielzahl
Aktivitäten
wie
Fuß-,
Basketball,
Tennis,
Tischtennis,
Pétanquel,
Feldhockey,
Fitness
oder
Aqua
Gym...
oder
relaxen
den
ganzen
Tag
auf
einer
Sonnenliege
am
Pool.
ParaCrawl v7.1
The
village
has
many
restaurants
and
bars
as
well
as
public
swimming
pool,
tennis
courts,
mini-golf,
bocce
ball,
soccer
and
volleyball
fields,
and
other
amenities.
Das
Dorf
hat
viele
Restaurants
und
Bars
sowie
öffentliches
Schwimmbad,
Tennisplätze,
Minigolf,
Boccia
ball,
Fußball
und
Volleyball-Felder,
und
andere
Annehmlichkeiten.
ParaCrawl v7.1
Apart
from
water
sports,
visitors
can
also
enjoy
soccer,
volleyball,
basketball,
bocce
ball
and
table
tennis.
Außer
den
Wassersportarten
bietet
man
den
Sportliebhabern
noch
Fußball,
Volleyball,
Basketball,
Kegeln
und
Tischtennis
an.
ParaCrawl v7.1
Like
all
Dalmatian
towns,
Žirje
has
its
Fisherman’s
Evening,
as
well
as
the
sports
festivity
“Bodulska
pripetavanja”
(“Bodul
bickering”,
based
on
the
spontaneous
competitions
between
the
neighboring
island
towns
of
the
Šibenik
Archipelago
in
various
sports
disciplines,
including
bocce
ball,
cards,
soccer,
water
polo,
swimming,
rope
tug
(which
is
also
considered
the
most
important
part
of
this
festivity
and
is
also
called
“Queen
of
the
Bickering”).
Wie
alle
anderen
dalmatinischen
Inseln,
hat
auch
Žirje
ihre
Fischerfeste,
und
außerdem
gibt
es
das
Sportprogramm
„Bodulska
pripetavanja“
(gebildet
durch
spontane
Wettbewerbe
der
benachbarten
dalmatinischen
Inseln
des
Archipels
von
Šibenik
in
verschiedenen
Sportarten
wie
Kegeln,
Karten,
Fußball,
Wasserball,
Schwimmen
und
Seilziehen
(das
ist
der
Höhepunkt
des
Festes,
und
wird
noch
"kraljicom
pripetavanja"
genannt.
ParaCrawl v7.1
Come
discover
our
campground
with
tennis
courts,
soccer
fields,
volleyball
courts,
ping
pong
and
bocce
ball.
Kommen
Sie
und
entdecken
Sie
unseren
Campingplatz
mit
Tennisplätzen,
Feldern
für
Fußball,
Volleyball,
Tischtennis
und
Boccia.
ParaCrawl v7.1
Bocce
ball
game
is
as
old
as
civilization
leisure,
visiting
Egypt,
Greece,
Gaul
was
introduced
by
the
Romans.
Boccia
-Spiel
ist
so
alt
wie
die
Zivilisation
der
Freizeit
besucht
Ägypten,
Griechenland,
wurde
Gallien
von
den
Römern
eingeführt
.
ParaCrawl v7.1
Like
all
Dalmatian
towns,
Žirje
has
its
Fisherman's
Evening,
as
well
as
the
sports
festivity
"Bodulska
pripetavanja"
("Bodul
bickering",
based
on
the
spontaneous
competitions
between
the
neighboring
island
towns
of
the
Šibenik
Archipelago
in
various
sports
disciplines,
including
bocce
ball,
cards,
soccer,
water
polo,
swimming,
rope
tug
(which
is
also
considered
the
most
important
part
of
this
festivity
and
is
also
called
"Queen
of
the
Bickering").
Wie
alle
anderen
dalmatinischen
Inseln,
hat
auch
Žirje
ihre
Fischerfeste,
und
außerdem
gibt
es
das
Sportprogramm
"Bodulska
pripetavanja"
(gebildet
durch
spontane
Wettbewerbe
der
benachbarten
dalmatinischen
Inseln
des
Archipels
von
Šibenik
in
verschiedenen
Sportarten
wie
Kegeln,
Karten,
Fußball,
Wasserball,
Schwimmen
und
Seilziehen
(das
ist
der
Höhepunkt
des
Festes,
und
wird
noch
"kraljicom
pripetavanja"
genannt.
Nach
den
sportlichen
Aktivitäten,
beginnt
das
Volksfest
das
bis
in
die
Morgenstunden
dauert.
ParaCrawl v7.1