Übersetzung für "Ball out" in Deutsch
A
ball
flies
out
of
the
window
and
another
boy
chases
it.
Ein
Ball
fliegt
aus
dem
Fenster
und
ein
anderer
Junge
jagt
ihm
hinterher.
GlobalVoices v2018q4
Tom
slapped
the
ball
out
of
Mary's
hand.
Tom
schlug
Maria
den
Ball
aus
der
Hand.
Tatoeba v2021-03-10
And
this
umpire
with
no
pupils
in
his
eyes
calls
a
foul
ball
an
out.
Und
dieser
Blindfisch
von
Schiedsrichter
nennt
einen
Foul-Ball
ein
Aus.
OpenSubtitles v2018
And
I
threw
your
bowling
ball
out
the
window.
Die
Kugel
habe
ich
aus
dem
Fenster
geworfen.
OpenSubtitles v2018
Rising
from
the
sand,
a
dried-out
ball
of
twigs.
Aus
dem
Sand
erhebt
sich
ein
ausgetrockneter
Ball
aus
Zweigen.
OpenSubtitles v2018
Ball
slipped
out
of
my
hand
just
before
I
released
it.
Der
Ball
glitt
mir
aus
der
Hand,
bevor
ich
ihn
losließ.
OpenSubtitles v2018
The
worst
part
of
my
day
is
when
I
gotta
throw
that
ball
out
my
hand.
Der
schlimmste
Teil
meines
Tages
ist,
wenn
ich
den
Ball
werfen
muss.
OpenSubtitles v2018
Did
you
make
a
disco
ball
out
of
my
testicle?
Hast
du
eine
Diskokugel
aus
meinem
Hoden
gemacht?
OpenSubtitles v2018
So
give
me
the
ball
and
stay
out
of
my
way.
Also
gebt
mir
den
Ball
und
geht
mir
aus
dem
Weg.
OpenSubtitles v2018
Take
a
ball
out
of
your
pocket.
Holen
Sie
einen
Ball
aus
der
Tasche.
OpenSubtitles v2018
Wal
Footrot
has
kicked
the
ball
out
of
his
hands.
Wal
Footrot
hat
den
Ball
aus
seinen
Händen
gekickt.
OpenSubtitles v2018
Looks
like
he
held
that
ball
out
a
little
too
long,
Ed.
Er
hat
den
Ball
zu
lange
gehalten,
Ed.
OpenSubtitles v2018
They
never
hit
the
ball
out
of
the
infield.
Sie
haben
den
Ball
nie
über
das
Innenfeld
geschlagen.
OpenSubtitles v2018
Just
throw
the
ball,
honey,
I'm
out
of
clichés.
Wirf
einfach
den
Ball,
Schatz,
mir
fällt
nichts
mehr
ein.
OpenSubtitles v2018