Übersetzung für "Brainwashing" in Deutsch
																						Some
																											people
																											think
																											that
																											advertising
																											is
																											a
																											form
																											of
																											brainwashing.
																		
			
				
																						Einige
																											halten
																											die
																											Werbung
																											für
																											eine
																											Form
																											der
																											Gehirnwäsche.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Effectively,
																											this
																											is
																											the
																											brainwashing
																											process
																											that
																											has
																											begun.
																		
			
				
																						Tatsächlich
																											hat
																											damit
																											der
																											Prozess
																											der
																											Gehirnwäsche
																											begonnen.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						I
																											had
																											no
																											idea
																											that
																											brainwashing
																											could
																											be
																											so
																											thorough.
																		
			
				
																						Ich
																											hatte
																											keine
																											Ahnung,
																											dass
																											eine
																											Gehirnwäsche
																											so
																											gründlich
																											sein
																											könnte.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Nearly
																											50
																											percent
																											of
																											Americans
																											on
																											the
																											other
																											hand,
																											due
																											to
																											the
																											brainwashing
																											by
																											the
																											media,
																		
			
				
																						Fast
																											50
																											Prozent
																											der
																											Amerikaner
																											sind
																											dagegen,
																											aufgrund
																											der
																											Gehirnwäsche
																											durch
																											Medien.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Oliver
																											never
																											said
																											that
																											he
																											was
																											signing
																											on
																											for
																											brainwashing.
																		
			
				
																						Oliver
																											sagte
																											nie,
																											dass
																											er
																											sich
																											einer
																											Gehirnwäsche
																											verpflichtet.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Obviously,
																											your
																											superpower
																											is
																											brainwashing.
																		
			
				
																						Offenbar
																											ist
																											deine
																											Superkraft
																											die
																											Gehirnwäsche.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I'm
																											not
																											sure
																											I
																											would
																											call
																											brainwashing
																											reason,
																											but
																											okay.
																		
			
				
																						Ich
																											würde
																											Gehirnwäsche
																											nicht
																											als
																											Vernunft
																											bezeichnen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						When
																											I
																											do
																											it,
																											it's
																											brainwashing.
																		
			
				
																						Wenn
																											ich
																											es
																											tue,
																											ist
																											es
																											Gehirnwäsche.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He
																											is
																											fighting
																											this
																											brainwashing
																											you
																											spoke
																											of.
																		
			
				
																						Er
																											kämpft
																											gegen
																											diese
																											Gehirnwäsche
																											an.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You've
																											got
																											some
																											sort
																											of
																											brainwashing
																											capabilities
																											here,
																											don't
																											you?
																		
			
				
																						Ihr
																											habt
																											doch
																											hier
																											Möglichkeiten
																											zu
																											einer
																											Gehirnwäsche,
																											oder?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018