Übersetzung für "Family visit" in Deutsch
																						A
																											lot
																											of
																											the
																											guests
																											here
																											don't
																											have
																											family
																											visit
																											them.
																		
			
				
																						Viele
																											unserer
																											Gäste
																											haben
																											keine
																											Familie
																											mehr.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Cuba's
																											so
																											close,
																											we
																											could
																											arrange
																											for
																											your
																											family
																											to
																											visit,
																											if
																											you
																											like,
																											in
																											time.
																		
			
				
																						Kuba
																											ist
																											so
																											nah,
																											Ihre
																											Familie
																											kann
																											Sie
																											jederzeit
																											besuchen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Although
																											there
																											is
																											a
																											family
																											I
																											must
																											visit
																											here.
																		
			
				
																						Und
																											es
																											gibt
																											eine
																											Familie,
																											die
																											ich
																											besuchen
																											muss.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Let's
																											go
																											pay
																											this
																											family
																											a
																											visit.
																		
			
				
																						Lass
																											uns
																											gehen
																											und
																											der
																											Familie
																											einen
																											Besuch
																											abstatten.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Your
																											family
																											been
																											to
																											visit
																											you
																											lately?
																		
			
				
																						Hat
																											ihre
																											Familie
																											sie
																											in
																											letzter
																											Zeit
																											besucht?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						But
																											first
																											I
																											have
																											family
																											to
																											visit.
																		
			
				
																						Aber
																											zuerst
																											muss
																											ich
																											meine
																											Familie
																											besuchen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											Williamses
																											became
																											the
																											first
																											missionary
																											family
																											to
																											visit
																											Samoa.
																		
			
				
																						Die
																											Williams'
																											waren
																											die
																											erste
																											Missionarsfamilie,
																											die
																											Samoa
																											besuchte.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						No.
																											No
																											one
																											but
																											family
																											can
																											visit
																											her.
																		
			
				
																						Nur
																											die
																											Familie
																											darf
																											sie
																											momentan
																											besuchen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						On
																											your
																											visit,
																											family
																											Drefs
																											and
																											the
																											Bergstrassenteam
																											!!
																		
			
				
																						Auf
																											Ihren
																											Besuch
																											freut
																											sich
																											Familie
																											Drefs
																											und
																											das
																											Bergstrassenteam!!
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						When
																											his
																											family
																											came
																											to
																											visit
																											him,
																											they
																											were
																											turned
																											away.
																		
			
				
																						Als
																											seine
																											Familie
																											kam
																											um
																											ihn
																											zu
																											besuchen,
																											wurden
																											sie
																											sofort
																											weggeschickt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Balinese
																											Hindus
																											will
																											visit
																											family
																											members,
																											neighbours
																											and
																											relatives
																											to
																											exchange
																											forgiveness.
																		
			
				
																						Balinesische
																											Hindus
																											besuchen
																											Familienmitglieder,
																											Nachbarn
																											und
																											Verwandte,
																											um
																											Vergebung
																											auszutauschen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Gardens
																											to
																											visit,
																											family
																											activity
																											in
																											Saumur
																											in
																											Maine-et-Loire
																											(49)
																		
			
				
																						Gärten
																											zu
																											besuchen,
																											Familienaktivität
																											in
																											Saumur
																											in
																											Maine-et-Loire
																											(49)
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						My
																											family
																											came
																											to
																											visit
																											us
																											from
																											Colombia.
																		
			
				
																						Meine
																											Familie
																											aus
																											Kolumbien
																											hat
																											uns
																											besucht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We'll
																											certainly
																											recommend
																											to
																											our
																											friends
																											and
																											family
																											to
																											visit
																											here.
																		
			
				
																						Wir
																											werden
																											sicherlich
																											an
																											unsere
																											Freunde
																											und
																											Familie
																											empfehlen,
																											hier
																											zu
																											besuchen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						People
																											visit
																											family
																											at
																											Christmas.
																		
			
				
																						An
																											Weihnachten
																											besucht
																											man
																											die
																											Familie.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											guards
																											refused
																											to
																											let
																											her
																											family
																											visit
																											her.
																		
			
				
																						Die
																											Wachen
																											verweigerten
																											ihrer
																											Familie
																											jegliche
																											Besuche.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1