Übersetzung für "Feelings about" in Deutsch

And yet I still have mixed feelings about this Charter.
Gleichwohl habe ich dieser Energiecharta weiterhin zwiespältige Gefühle.
Europarl v8
Parliament has always had mixed feelings about Schengen.
Das Parlament hat Schengen stets mit gemischten Gefühlen betrachtet.
Europarl v8
But I have slightly mixed feelings about the compromise.
Ich habe jedoch gemischte Gefühle bei diesem Kompromiss.
Europarl v8
And that is why my group has mixed feelings about Odysseus.
Und daher hat meine Fraktion gemischte Gefühle zu ODYSSEUS.
Europarl v8
I have mixed feelings about modulation.
Die Modulation sehe ich mit gemischten Gefühlen.
Europarl v8
Secondly, I also have mixed feelings about the content.
Zweitens, ich habe auch beim Inhalt gemischte Gefühle.
Europarl v8
He has mixed feelings about them.
Erdbeeren betrachtet er mit gemischten Gefühlen.
GlobalVoices v2018q4
The song is a ballad, with Rita describing her ambiguous feelings about a relationship.
In diesem Lied geht es um die Gefühle in einer sterbenden Beziehung.
Wikipedia v1.0
I still have mixed feelings about this.
Ich habe noch immer gemischte Gefühle diesbezüglich.
Tatoeba v2021-03-10
I have mixed feelings about these penalties.
Ich selbst habe gemischte Gefühle hinsichtlich dieser Strafen.
News-Commentary v14
Is it so terrible to have those feelings about a boy?
Ist es so schlimm, solche Gefühle für einen Jungen zu haben?
OpenSubtitles v2018
He must know the home government's feelings about a war.
Er muss wissen, was die Heimalregierung von einem Grenzkrieg hält.
OpenSubtitles v2018
It's just that a woman has feelings about people and things.
Aber Frauen haben ein gewisses Gespür für Menschen und andere Dinge.
OpenSubtitles v2018
And I have no personal feelings about this.
Ich habe keine persönlichen Gefühle diesbezüglich.
OpenSubtitles v2018
I've always had mixed feelings about rape.
Bei Vergewaltigungen habe ich immer gemischte Gefühle.
OpenSubtitles v2018
You know nothing about feelings, natural or unnatural.
Du verstehst nichts von Gefühlen, ob echt oder unecht.
OpenSubtitles v2018
As the consulting psychiatrist, I'd like to hear your personal feelings about Shaw.
Ihre Einstellung zu Shaw interessiert mich als Psychiater besonders.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe