Translation of "Dandy" in German

Listen, you'll see being dead is dandy.
Hör zu, Du wird sehen, tot zu sein ist klasse.
TED2013 v1.1

And I can't imagine a dandy not being heroic.
Und ohne Heldentum kann ich mir keinen Dandy vorstellen.
OpenSubtitles v2018

No, darling. I am Dandy Gelatine.
Schätzchen, ich bin Dandy Gelatine.
OpenSubtitles v2018

Well, next to that, I look dandy.
Neben dem sehe ich klasse aus.
OpenSubtitles v2018

All I see is that you are not only a dandy,but also a coward, Dixon!
Du bist nicht nur ein Dandy, sondern auch ein Feigling.
OpenSubtitles v2018