Translation of "A bit time" in German

We therefore have a bit of time, but not that much.
Wir haben also noch etwas Zeit, aber nicht allzu viel.
Europarl v8
All this leads me to think that we need a bit more time.
Deswegen meine ich, dass wir mehr Zeit brauchen.
Europarl v8
And so they took a bit of time to learn about that.
Also nahmen sie sich etwas Zeit, um aus diesen Daten zu lernen.
TED2013 v1.1
We spend a good bit of time.
Damit haben wir viel Zeit verbracht.
TED2020 v1
So that's why I took a bit of time to study Coke.
Deshalb nahm ich mir etwas Zeit um Cola zu studieren.
TED2020 v1
Starting in August of 2000, I began to have a bit more free time so that is when I started experimenting.
Ab August 2000 hatte ich etwas mehr Freizeit, und begann zu experimentieren.
PHP v1
We'll hide the money for a month or so, then exchange it a bit at a time.
Wir verstecken das Geld einen Monat und tauschen dann immer ein wenig um.
OpenSubtitles v2018
I think I need a little bit more time to think about that one.
Ich glaube, ich brauche etwas mehr Zeit, darüber nachzudenken.
OpenSubtitles v2018
That's a bit before my time, yes.
Das ist noch vor meiner Zeit gewesen.
OpenSubtitles v2018
If you could get the juggler on with a couple more clubs that would fill in a bit of time.
Gebt dem Jongleur noch ein paar Stöcke, so überbrücken wir die Zelt.
OpenSubtitles v2018
I have a bit of time before he comes back.
Ich habe etwas Zeit bevor er zurückkommt.
OpenSubtitles v2018
Don't you think that our gears are a bit out of time.
Denkst du nicht, dass die Ausrüstung ein wenig veraltet ist?
OpenSubtitles v2018
Well, just give me a little bit of time to figure out how to make that happen.
Gib mir ein wenig Zeit, ich finde eine Lösung.
OpenSubtitles v2018
But I believe, most recently, she was spending quite a bit of time with our quarterback, Tad Dawson.
Soweit ich weiß, verbrachte sie viel Zeit mit unserem Quarterback.
OpenSubtitles v2018
Just give us a little bit more time.
Einfach, gebt uns einfach etwas mehr Zeit!
OpenSubtitles v2018
Ditched the sword to buy myself a little bit of time.
Ich habe das Schwert entsorgt, um mir etwas Zeit zu verschaffen.
OpenSubtitles v2018
I'm sure he just needs a little bit more time.
Ich bin mir sicher, dass er nur ein bisschen mehr Zeit braucht.
OpenSubtitles v2018
Dani, I think Lito needs a little bit of time.
Dani, ich glaube, Lito braucht etwas Zeit.
OpenSubtitles v2018

Related phrases