Translation of "A fellow student" in German

In the same year she married Ignace Barahira, a fellow student from her village.
Im selben Jahr heiratete sie Ignace Barahira, einen Studienkollegen aus ihrem Dorf.
Wikipedia v1.0

Tom was a fellow student of mine at school.
Tom war ein Schulfreund von mir.
Tatoeba v2021-03-10

Perhaps a fellow student knows where she is?
Vielleicht weiß ein Klassenkamerad, wo sie ist?
OpenSubtitles v2018

A fellow student from Freiburg, now working at Veracruz, tipped me the wink.
Ein Studienkollege von mir arbeitet in Vera Cruz und hat es mir anvertraut.
OpenSubtitles v2018

A fellow student, Nick Carfagna, was the sole witness.
Ein Mitstudent, Nick Carfagna, war der einzige Zeuge.
OpenSubtitles v2018

This woman is educational material, not a fellow student.
Die Dame ist ein Lehrmittel, keine Kommilitonin.
OpenSubtitles v2018

He was described by a fellow student while in his second year as:
Er wurde von einem Mitschüler, während in seinem zweiten Jahr als:
ParaCrawl v7.1

Today also Daniel2 arrived, a fellow student of 1stein.
Heute ist noch Daniel2 zu uns gestoßen, ein Kommilitone von 1stein.
ParaCrawl v7.1

They dance and muck a fellow student over the phone.
Sie tanzen und verarschen einen Mitschüler am Telefon.
ParaCrawl v7.1

Olga Taussky-Todd, a fellow student of Gödel's, wrote:
Olga Taussky-Todd, ein Kommilitone von Gödel's, schrieb:
ParaCrawl v7.1

He had known Bernhard as a fellow student in Berlin.
Er hatte Bernhard bekannt als Kommilitone in Berlin.
ParaCrawl v7.1

Together with a fellow student, he wants to turn his test into a marketable product.
Gemeinsam mit einem Studienkollegen will er den Test zur Marktreife bringen.
ParaCrawl v7.1

There he was a fellow student with G H Hardy who was in the same year.
Dort war er ein Kommilitone mit GH Hardy, wurde im selben Jahr.
ParaCrawl v7.1

A fellow student wrote of Niels and Harald:
Ein Kommilitone schrieb von Niels und Harald:
ParaCrawl v7.1

Together with a fellow student, I was responsible for organizing the entire event.
Zusammen mit einem Kommilitonen war ich für die gesamte Organisation verantwortlich.
ParaCrawl v7.1

A 17-year-old girl is raped by a fellow student.
Ein 17-jähriges Mädchen wird von einem Schulkameraden vergewaltigt.
ParaCrawl v7.1

Luciano, a student, is in love with Sandra, a fellow student.
Der Student Luciano Pico ist in Sandra, eine Studentin, verliebt.
ParaCrawl v7.1

Together with a fellow student, he founded the company at the end of his undergraduate studies.
Gemeinsam mit einem Kommilitonen gründete er das Unternehmen zum Ende des Bachelorstudiums.
ParaCrawl v7.1