Translation of "A pouch" in German
																						A
																											marsupial
																											is
																											a
																											mammal
																											with
																											a
																											pouch
																											like
																											a
																											kangaroo.
																		
			
				
																						Ein
																											Beuteltier
																											ist
																											ein
																											Säugetier
																											mit
																											einem
																											Beutel,
																											wie
																											ein
																											Känguru.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						The
																											tray
																											is
																											sealed
																											in
																											a
																											foil
																											laminate
																											pouch
																											with
																											a
																											desiccant.
																		
			
				
																						Die
																											Schale
																											ist
																											in
																											einer
																											Folienlaminathülle
																											mit
																											Trockenmittel
																											eingesiegelt.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Each
																											pre-loaded
																											implanter
																											is
																											packaged
																											in
																											a
																											sealed
																											foil
																											pouch,
																											which
																											is
																											subsequently
																											sterilised.
																		
			
				
																						Jeder
																											Implantatinjektor
																											wird
																											in
																											einem
																											versiegelten
																											Folienbeutel
																											verpackt,
																											der
																											anschließend
																											sterilisiert
																											wird.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Five
																											single-dose
																											containers
																											are
																											provided
																											in
																											a
																											pouch.
																		
			
				
																						In
																											einer
																											Folienverpackung
																											befinden
																											sich
																											fünf
																											Einzeldosisbehältnisse.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						The
																											applicator,
																											with
																											the
																											tablet
																											inside,
																											is
																											enclosed
																											within
																											a
																											pouch.
																		
			
				
																						Der
																											Applikator
																											mit
																											eingesetzter
																											Tablette
																											ist
																											in
																											einem
																											Beutel
																											enthalten.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											product
																											is
																											packaged
																											in
																											a
																											sealed
																											pouch.
																		
			
				
																						Das
																											Arzneimittel
																											ist
																											in
																											einem
																											versiegelten
																											Beutel
																											verpackt.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Each
																											inhaler
																											is
																											packaged
																											in
																											a
																											sealed
																											foil
																											pouch.
																		
			
				
																						Jeder
																											Inhalator
																											ist
																											in
																											einem
																											versiegelten
																											Folienbeutel
																											verpackt.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											bottles
																											contain
																											a
																											desiccant
																											pouch.
																		
			
				
																						Die
																											Flaschen
																											enthalten
																											ein
																											Beutelchen
																											mit
																											Trockenmittel.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Each
																											bottle
																											is
																											placed
																											in
																											a
																											pouch.
																		
			
				
																						Jede
																											Flasche
																											ist
																											in
																											einer
																											Folie
																											verpackt.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						The
																											bottles
																											also
																											contain
																											a
																											desiccant
																											pouch.
																		
			
				
																						Die
																											Flaschen
																											enthalten
																											auch
																											ein
																											Beutelchen
																											mit
																											Trockenmittel.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											single-dose
																											containers
																											are
																											wrapped
																											in
																											a
																											sealed
																											aluminium
																											pouch.
																		
			
				
																						Die
																											Einzeldosisbehältnisse
																											sind
																											in
																											einem
																											versiegelten
																											Aluminiumbeutel
																											verpackt.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						You
																											don't
																											happen
																											to
																											have
																											a
																											leather
																											pouch
																											around?
																		
			
				
																						Hast
																											du
																											zufällig
																											noch
																											einen
																											Beutel?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						A
																											pouch
																											that
																											you
																											put
																											stones
																											in.
																		
			
				
																						Ein
																											Beutel,
																											in
																											den
																											man
																											Steine
																											reinlegt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018