Translation of "Acceptance policy" in German

Otherwise the acceptance of employment policy coordination in the Member States could be prejudiced.
Andernfalls könnte die Akzeptanz der beschäftigungspolitischen Koordinierung bei den Mitgliedstaaten beeinträchtigt werden.
TildeMODEL v2018

From the perspective of policy acceptance, this can be crucial.
Unter dem Gesichtspunkt der Akzeptanz kann aber genau das ausschlaggebend sein.
TildeMODEL v2018

By using this Site, you signify your acceptance of this policy.
Durch Verwendung dieser Site drücken Sie Ihre Annahme dieser Richtlinie aus.
ParaCrawl v7.1

Your use of this site implies your acceptance of this policy.
Die Nutzung dieser Website setzt voraus, dass Sie der vorliegenden Erklärung zustimmen.
ParaCrawl v7.1

By using this Blog, you signify your acceptance of this policy.
Indem Sie diese Webseite verwenden, erklären Sie Ihre Zustimmung dieser Richtlinie.
ParaCrawl v7.1

Continued use of our site signifies your acceptance of this policy.
Die fortgesetzte Nutzung unserer Website bedeutet, dass Sie dieser Richtlinie zustimmen.
ParaCrawl v7.1

By using this Site, you signify your acceptance of this policy and terms of service.
Durch die Nutzung dieser Website, erklären Sie Ihr Einverständnis mit dieser Politik.
ParaCrawl v7.1

Acceptance of the Policy – The use of this Website is subject to this Policy.
Annahme der Richtlinie – Die Nutzung dieser Website unterliegt dieser Richtlinie.
ParaCrawl v7.1

Your continued use of this Website will be construed as your acceptance of this Policy.
Ihre fortgesetzte Nutzung dieser Website wird als Ihr Einverständnis mit dieser Politik verstanden werden.
CCAligned v1

Continued use of the Site and our Services will constitute acknowledgement and acceptance of the Policy.
Die fortgesetzte Nutzung der Website und unserer Dienstleistungen stellt eine Anerkennung und Akzeptanz der Richtlinie dar.
CCAligned v1

By using this Site, you signify your acceptance of this policy and terms of service .
Durch die Nutzung dieser Website, erklären Sie Ihr Einverständnis mit dieser Politik und Nutzungsbedingungen .
ParaCrawl v7.1

Its objective, through and from the peoples' money, such as the PRINCE programme, through what are supposedly information actions, is to improve its propaganda and to lobby for the adoption of the European Constitution, which militarises Europe and condemns the people to fewer rights and constant austerity and for tolerance and acceptance of its policy overall.
Ihr Ziel besteht darin, mit dem Geld des Volkes, z. B. mithilfe des Programms PRINCE, und durch angebliche Informierungsmaßnahmen ihre Propaganda zu optimieren und sich dafür einzusetzen, dass die Europäische Verfassung, die Europa militarisiert und das Volk zu noch weniger Rechten und zu permanenter Enthaltsamkeit verurteilt, angenommen und ihre Politik insgesamt toleriert und akzeptiert wird.
Europarl v8

In the light of recent political developments and the failed referendum, we must not only be more aware of the need for acceptance of European policy, it must quite definitely be to the fore everywhere.
Vor dem Hintergrund der jüngsten politischen Entwicklung und der gescheiterten Referenden muss diese Akzeptanz europäischer Politik nicht nur stärker in unser Bewusstsein, sondern ganz grundsätzlich überall in den Vordergrund treten.
Europarl v8