Translation of "Access layer" in German
The
access
layer
provides
connectivity
for
endpoint
devices.
Die
Zugriffsebene
bietet
Konnektivität
für
Endpunktgeräte.
ParaCrawl v7.1
An
access
layer
with
internal
temporary
storage
ensures
the
required
response
times
and
the
necessary
data
throughput.
Eine
Zugriffsschicht
mit
internem
Zwischenspeicher
sichert
die
geforderten
Reaktionszeiten
und
den
notwendigen
Datendurchsatz.
EuroPat v2
Through
the
integration
of
an
access
layer,
the
logic
of
the
application
program
is
not
changed.
Durch
Einbau
einer
Zugriffsschicht
wird
die
Logik
der
Anwendungsprogramme
nicht
verändert.
ParaCrawl v7.1
This
is
usually
called
access
layer
in
a
network
topology.
Dies
wird
normalerweise
in
einer
Netzwerktopologie
als
Zugriffsschicht
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
The
Ethernet
layer,
for
example
the
layer
of
Media-Access
Control
(MAC
layer)
is
coupled
to
the
bit
transmission
layer.
Mit
der
Bitübertragungschicht
ist
die
Ethernet-Schicht,
beispielsweise
die
Schicht
der
Media-Access-Control
(MAC-Schicht)
gekoppelt.
EuroPat v2
Extend
C9010
capabilities
to
the
access
layer
with
the
Dell
Networking
C1048P
rapid
access
node.
Erweitern
Sie
die
Funktionen
des
C9010
auf
der
Zugriffsebene
mit
dem
Dell
Networking
C1048P
Schnellzugriffsknoten.
ParaCrawl v7.1
For
some
big
projects,it
should
be
consists
of
3
parts:
access
layer,convergence
layer
and
the
core
layer.
Für
einige
große
Projekte,
sollte
es
besteht
aus
3
Teilen:
Zugriffsschicht
Konvergenzschicht
und
die
Kernschicht.
ParaCrawl v7.1
For
that
reason,
it
often
makes
sense
to
put
the
querier
in
the
access
layer.
Aus
diesem
Grund
ist
es
oft
sinnvoll,
den
Abfrager
in
die
Zugriffsschicht
zu
legen.
ParaCrawl v7.1
Campus
networks
include
distribution-layer
and
access-layer
switches,
routers,
wireless
controllers
and
access
points,
and
IP
phone
systems.
Campus-Netzwerken
gehören
Verteilungsschicht
und
Zugriffsschicht-Switches,
Router,
WLAN-Controller
und
Access
Points
und
IP-Telefonsysteme.
ParaCrawl v7.1
Typical
areas
include
the
access
layer
of
the
network,
equipment
on
the
network
edge,
and
the
data
centre.
Typische
Bereiche
sind
die
Zugriffsebene
des
Netzwerks,
Geräte
an
der
Netzwerkperipherie
und
das
Rechenzentrum.
ParaCrawl v7.1
Considered
in
an
ISO/OSI
layer
model,
there
is
realized
in
the
controller
an
interface
which
maps
QoS
requirements
out
of
the
IP
(Internet
Protocol)
layer
and
higher
layers
on
to
the
MAC
(Media
Access
Control)
layer
(so-called
link
layer).
In
einem
ISO/OSI-Schichtenmodell
betrachtet,
ist
in
dem
Steuergerät
eine
Schnittstelle
realisiert,
die
QoS-Anforderungen
aus
der
IP
(Internet
Protocol)-Schicht
und
darüber
liegenden
Schichten
auf
die
MAC
(Media
Access
Control)-Schicht
(sog.
Sicherungsschicht)
abbildet.
EuroPat v2
In
a
further
example,
the
connectionless
service
can
be
a
connectionless
broadband
data
service
CBDS
and
the
wide-area
network
for
the
realization
of
this
service
can
be
an
ATM
network,
whereby
the
protocol
layers
physical
layer
PHY,
asynchronous
transfer
mode
layer
ATM,
asynchronous
transfer
mode
adaption
layer
3
/
4
AAL
3
/
4
and
connectionless
network
access
protocol
layer
CLNAP
are
provided
at
the
wide-area
network
side,
and
whereby
the
conversion
function
communicates
at
the
wide-area
network
side
with
the
connectionless
network
access
protocol
layer
CLNAP.
In
einem
weiteren
Beispiel
kann
der
verbindungslose
Dienst
ein
"Connectionless
Broadband
Data
Service"
CBDS
sein
und
das
Weitverkehrsnetz
zur
Realisierung
dieses
Dienstes
ein
ATM-Netz,
wobei
weitverkehrsnetzseitig
die
Protokollschichten
Physikalische
Schicht
PHY,
Asynchron-Transfer-Modus-Schicht
ATM,
Asynchron-Transfer-Modus-Anpassungsschicht-3/4
AAL3/4
und
Verbindungsloses-Netz-Zugriffs-Protokollschicht
CLNAP
vorgesehen
sind
und
wobei
die
Umsetzungsfunktion
weitverkehrsnetzseitig
mit
der
Verbindungsloses-Netz-Zugriffs-Protokollschicht
CLNAP
kommuniziert.
EuroPat v2
The
DECT-specific
message
M1
is
a
message
which
is
transmitted
in
the
A
field
of
the
MAC
layer
(Medium
Access
Control
Layer)
in
a
Q
channel
defined
there.
Bei
der
DECT-spezifischen
Meldung
M1
handelt
es
sich
dabei
um
eine
Meldung,
die
im
A-Feld
der
MAC-Schicht
(Medium
Access
Control-Layer)
in
einem
dort
definierten
Q-Kanal
übertragen
wird.
EuroPat v2
In
the
DECT
standard,
it
is
possible
to
transmit
various
system
information
items
in
the
A
field
of
the
MAC
layer
(Medium
Access
Control
Layer)
in
a
Q
channel
defined
there.
Im
DECT-Standard
besteht
im
A-Feld
der
MAC-Schicht
(Medium
Access
Control-Layer)
die
Möglichkeit,
in
einem
dort
definierten
Q-Kanal
verschiedene
Systeminformationen
zu
übertragen.
EuroPat v2