Translation of "Account summary" in German

Tammy Solomon sent this summary account of the effort.
Tammy Solomon sandte diese Zusammenfassung über die Informationskampagne des Tages.
ParaCrawl v7.1

The user finds his golden key in his account summary on the website.
Der User findet seinen Golden Key in seiner Account Zusammenfassung auf der Website.
CCAligned v1

It is important to take into account the summary of future work and position.
Es ist wichtig zu berücksichtigen, die Zusammenfassung der künftigen Arbeit und Position.
ParaCrawl v7.1

GOC also claimed that the Commission statement that it took account of the summary of the PBOC circulars in question from the website submitted during the verification is incorrect and that this is proved by paragraph 133 of the definitive disclosure documents (replicated in recital (164) above).
Die chinesische Regierung brachte ferner vor, dass die Feststellung der Kommission, sie habe die Zusammenfassung der fraglichen PBOC-Runderlasse auf der Website berücksichtigt, die während der Untersuchung bereitgestellt worden sei, nicht korrekt sei, wie Absatz 133 der Unterrichtung über die endgültigen Feststellungen belege (wiedergegeben in Erwägungsgrund 164).
DGT v2019

The in troductory chapter gives a summary account of the output of ECSC products and the volume of capital spending.
Das Kapitel „Einleitung" enthält einen Überblick über die Produktion von EGKS­Erzeugnissen sowie über die Investitions­aufwendungen.
EUbookshop v2

The chapter 'Economic background and developments in ECSC industries' gives a summary account of the output of EC products and the volume of capital spending.
Das Kapitel „Wirtschaftslage und Entwicklung des EGKS­Sektors" enthält einen Überblick über die Produktion von EGKS­Erzeugnissen sowie über die Investitionsaufwendun­gen.
EUbookshop v2