Translation of "Acorns" in German

It shows a boar in the upper field and acorns at the bottom.
Es zeigt einen Eber im oberen Feld und Eicheln im unteren.
Wikipedia v1.0

A pitcher of stingers, some cigarettes, a few acorns and we can dig in here for winter. Don't go away.
Stinger, Zigaretten, ein paar Eicheln... und wir könnten hier überwintern.
OpenSubtitles v2018

I picked up those acorns you wanted.
Ich brachte dir die Eicheln mit.
OpenSubtitles v2018

Fed local acorns.
Schweine, gefüttert mit regionalen Eicheln.
OpenSubtitles v2018

And they wear actual helmets, not acorns.
Und sie tragen richtige Helme, keine Eicheln.
OpenSubtitles v2018

The first thing to check is that the acorns are well-oiled.
Als Erstes muss man dafür sorgen, dass die Eicheln gut geölt sind.
OpenSubtitles v2018

Well, that's because they feed those pigs only acorns or olives or whatever.
Weil sie ihre Schweine nur mit Eicheln oder Oliven füttern oder so.
OpenSubtitles v2018

When he was done, he shed his acorns upon my back.
Als er fertig war, hat er seine Eicheln auf meinen Rücken ergossen.
OpenSubtitles v2018

Makes them harden like acorns.
Er ließ sie hart werden wie Eicheln.
OpenSubtitles v2018

These give acorns, those don't.
Die hier haben Eicheln, die da drüben nicht.
OpenSubtitles v2018

Let's go gather acorns in the backyard, Gilson
Komm, lass uns Eicheln hinten im Garten sammeln gehen, Gilson.
OpenSubtitles v2018

The two acorns were attached to the rear part of the crown.
Die beiden Eicheln waren am Hutsturz hinten angebracht.
Wikipedia v1.0

They're gathering acorns and making coffee from them:
Sie sammeln Eicheln und machen Kaffee daraus!
OpenSubtitles v2018

I foraged a lot of acorns.
Ich habe ganz viele Eicheln gesammelt.
OpenSubtitles v2018

The acorns fell on the roof then too.
Damals fielen auch immerzu Eicheln aufs Dach.
OpenSubtitles v2018

It's just the stupid acorns.
Das sind nur die dummen Eicheln.
OpenSubtitles v2018

"I forgot to store acorns for winter and now I am dead".
Ich habe keine Eicheln für den Winter, und jetzt bin ich tot.
OpenSubtitles v2018

Related phrases