Translation of "All hands" in German
The
future
of
organic
farming
lies
above
all
in
the
hands
of
consumers.
Die
Zukunft
der
biologischen
Landwirtschaft
liegt
vor
allem
in
den
Händen
der
Konsumenten.
Europarl v8
You
touch
that
phone
with
your
dirty,
unwashed
hands
all
the
time.
Sie
berühren
es
ständig
mit
Ihren
schmutzigen
Händen.
TED2020 v1
Of
course
I
can
do
it
with
all
my
hands.
Natürlich
ist
es
auch
mit
allen
Fingern
möglich.
TED2020 v1
I
hope
you
founder
with
all
hands.
Ich
hoffe,
ihr
ersauft
alle
zusammen.
OpenSubtitles v2018
Though,
fortunately,
all
hands
were
saved,
save
one.
Glücklicherweise
wurden
alle
gerettet,
außer
einem.
OpenSubtitles v2018
All
hands,
this
is
the
captain.
Alle
Mann,
hier
spricht
der
Captain.
OpenSubtitles v2018
I'd
sink
this
ship
with
all
hands
before
I'd
serve
him.
Ich
würde
eher
dieses
Schiff
mit
allen
darauf
versenken.
OpenSubtitles v2018
All
hands
on
deck
to
drink
a
round
to
the
voyage.
Alle
an
Deck,
auf
die
Fahrt
anstoßen.
OpenSubtitles v2018