Translation of "Alpine tour" in German
The
right
bikes
for
an
Alpine
tour
are
available
in
the
motorbike
hire
stations.
Die
passenden
Bikes
für
eine
alpine
Tour
gibt
es
im
Motorradverleih.
ParaCrawl v7.1
The
weather
is
a
crucial
factor
on
any
alpine
tour.
Das
Bergwetter
ist
ausschlaggebend
für
jede
alpine
Tour.
ParaCrawl v7.1
This
demanding
alpine
hiking
tour
winds
over
the
Stolzkopf,
the
Schaflkopf
and
the
Breitkopf.
Über
den
Stolzkopf,
den
Schaflkopf
und
den
Breitkopf
führt
diese
anspruchsvolle
Bergtour.
ParaCrawl v7.1
This
hike
is
an
impressive
alpine
tour
at
the
feet
of
famous
peaks.
Es
handelt
sich
hierbei
um
eine
beeindruckende
Bergtour
zu
Füßen
bekannter
Gipfel.
ParaCrawl v7.1
It's
a
nice
easy
alpine
tour
in
the
midst
of
beautiful
mountains.
Es
ist
eine
hübsche
einfache
Hochtour
inmitten
von
herrlichen
Bergen.
ParaCrawl v7.1
Carefully
considered
and
realistic
tour
planning
is
an
essential
part
of
any
alpine
tour.
Eine
durchdachte
und
realistische
Tourenplanung
ist
essentieller
Bestandteil
einer
jeder
alpinen
Tour.
ParaCrawl v7.1
You
will
get
exclusive
treatment
on
this
alpine
gold
tour.
Bei
dieser
alpinen
Goldtour
werden
Sie
exklusiv
behandelt.
ParaCrawl v7.1
I
got
the
shoes
2
days
before
my
first
alpine
tour.
Habe
die
Schuhe
2
Tage
vor
meiner
ersten
Alpentour
bekommen.
ParaCrawl v7.1
On
an
alpine
tour
in
the
mountains
you
will
reach
the
SAC
hut.
In
der
blumenreichen
Bergwelt
erreichen
Sie
auf
alpiner
Route
die
SAC
Hütte.
ParaCrawl v7.1
For
your
next
alpine
ski
tour
or
speed
tour
you
are
therefore
well
equipped.
Für
deine
nächste
Skihochtour
oder
Speed
Tour
bist
du
damit
besten
ausgerüstet.
ParaCrawl v7.1
There
is
everything
from
a
leisurely
ski
tour
to
a
high
Alpine
tour.
Von
der
gemütlichen
Skitour
bis
zur
hochalpinen
Tour
ist
alles
dabei.
ParaCrawl v7.1
The
Hinterer
Bratschenkopf
can
only
be
reached
as
part
of
a
high
Alpine
tour,
and
appropriate
equipment
and
glacier
experience
are
necessary.
Der
Hintere
Bratschenkopf
kann
nur
als
Hochtour
erreicht
werden,
entsprechende
Ausrüstung
und
Gletschererfahrung
sind
erforderlich.
Wikipedia v1.0
The
route
is
a
serious,
high
Alpine
tour
and
not,
as
often
described,
a
Klettersteig.
Die
Route
ist
eine
hochalpine
Tour
und
nicht,
wie
oftmals
dargestellt,
ein
Klettersteig.
WikiMatrix v1
A
clear
advantage
of
an
Alpine
tour
was:
Klarer
Vorteil
einer
Alpentour
war:
CCAligned v1
After
the
second
alpine
hut,
the
tour
continues
through
a
treeless
landscape
up
to
the
summit
of
the
Schwalbenwand.
Ab
der
zweiten
Almhütte
führt
die
Tour
durch
baumloses
Gelände
hinauf
zum
Gipfel
der
Schwalbenwand.
ParaCrawl v7.1
Further
highlights
include
the
"Alpine
Sensation"
adventure
tour
and
the
Sphinx
observation
terrace,
offering
a
stunning
360-degree
view
of
the
neighboring
countries
and
of
the
Aletsch
Glacier,
the
longest
in
Europe.
Die
Erlebnistour
«Alpine
Sensation»
sowie
die
«Sphinx»-Aussichtsplattform,
von
der
aus
ein
unglaublicher
Panoramablick
auf
die
benachbarten
Länder
sowie
den
Aletschgletscher,
den
längsten
Gletscher
Europas,
freigegeben
wird,
sind
weitere
Highlights.
ParaCrawl v7.1