Translation of "Also available" in German
This
means
of
procuring
funds
was
therefore
also
not
available
to
MobilCom.
Auch
dieser
Weg
der
Mittelbeschaffung
stand
MobilCom
damit
nicht
offen.
DGT v2019
Since
last
week
the
text
of
the
leaflet
is
also
available
on
the
Internet.
Seit
der
letzten
Woche
ist
der
Text
des
Merkblatts
auch
über
Internet
zugänglich.
Europarl v8
In
addition,
alternative
sources
of
supply
from
other
third
countries
with
no
duties
are
also
available.
Außerdem
existieren
auch
alternative
Bezugsquellen
in
Drittländern,
für
die
keine
Zölle
gelten.
DGT v2019
This
opportunity
should
also
be
available
in
the
next
financial
perspective.
Diese
Möglichkeit
sollte
es
auch
in
der
nächsten
finanziellen
Vorausschau
geben.
Europarl v8
This
information
will
also
be
made
available
on
the
Internet.
Diese
Informationen
werden
auch
im
Internet
veröffentlicht.
Europarl v8
All
this
is
also
made
available
to
the
public.
All
dies
wird
der
Öffentlichkeit
zugänglich
gemacht.
Europarl v8
In
addition,
it
should
be
noted
that
other
sources
of
supply
from
other
third
countries
also
remain
available.
Außerdem
werden
weiterhin
verschiedene
Bezugsquellen
auch
in
anderen
Drittländern
verfügbar
sein.
DGT v2019
It
also
calls
for
available
resources
to
be
focused
on
internal
reforms.
Es
verlangt
auch,
dass
die
verfügbaren
Mittel
für
interne
Reformen
eingesetzt
werden.
Europarl v8
The
financing
must
also
be
available
at
a
regional
level.
Die
Finanzierung
muss
auch
auf
regionaler
Ebene
verfügbar
sein.
Europarl v8
Technologies
to
reduce
nitrogen
oxides
are
also
already
available
today.
Technologien
für
die
Stickoxidreduktion
sind
auch
bereits
heute
verfügbar.
Europarl v8
Funding
for
this
programme
should
also
be
made
available.
Auch
Mittel
zur
Finanzierung
dieses
Programms
müssen
verfügbar
gemacht
werden.
Europarl v8
It
addresses
the
services
being
provided,
but
also
noise
and
available
capacity.
Behandelt
werden
die
erbrachten
Dienstleistungen,
aber
auch
Lärm
und
die
verfügbare
Kapazität.
Europarl v8
The
draft
budget
now
before
us
is
also
available
in
the
form
of
an
activity-based
budget.
Der
hier
vorliegende
Haushaltsentwurf
liegt
auch
in
Form
eines
tätigkeitsbezogenen
Haushalts
vor.
Europarl v8
A
guidance
on
medical
devices
will
also
be
made
available
within
the
coming
days.
In
den
kommenden
Tagen
wird
auch
ein
Leitfaden
über
Medizinprodukte
veröffentlicht.
ELRC_3382 v1
Image
is
also
available
in
Arabic.
Das
Bild
ist
auch
auf
Arabisch
verfügbar.
GlobalVoices v2018q4
Groundviews
is
also
available
on
Facebook.
Groundviews
ist
auch
auf
Facebook
verfügbar.
GlobalVoices v2018q4
It
is
also
available
for
school,
cities,
NGOs
and
you.
Er
ist
auch
für
Schulen,
Städte,
Nichtregierungsorganisationen
und
Sie.
TED2013 v1.1
These
rules
are
also
available
on
the
ECB
's
website
.
Alle
angeführten
Beschlüsse
sind
auch
auf
der
Website
der
EZB
abrufbar
.
ECB v1