Translation of "An example would be" in German
An
example
would
be
the
German
law
on
non-medical
practitioners.
Ein
Beispiel
ist
das
deutsche
Heilpraktikergesetz.
Europarl v8
An
example
would
be
the
Charité,
the
Pépinière
and
the
Collegium
Medico-chirurgicum.
Ein
Beispiel
hierfür
sind
die
Charité,
die
Pépinière
und
das
Collegium
medico-chirurgicum.
Wikipedia v1.0
An
example
of
this
would
be
the
treatment
of
fringe
benefits
in
many
Member
States'
income
or
wage
tax
laws.
Ein
entsprechendes
Beispiel
ist
die
Behandlung
von
Lohnnebenleistungen
im
Einkommenssteuerrecht
zahlreicher
Mitgliedstaaten.
TildeMODEL v2018
An
example
would
be:
a
gastropod
shell
listed
as
"Lucapina"
aff.
Beispiel:
Wird
ein
Schneckenhaus
als
„"Lucapina"
aff.
Wikipedia v1.0
An
example
would
be
the
transportation
occupations
of
tram
driver
and
bus
driver.
Ein
Beispiel
hierfür
sind
die
Verkehrsberufe,
Straßenbahnfahrer
und
Omnibusfahrer.
EUbookshop v2
To
illustrate,
an
example
would
be
the
case
of
Concorde
in
the
United
States.
Ein
Beispiel
hierfür
ist
der
Fall
der
Concorde
in
den
USA.
EUbookshop v2
An
example
would
be
six
detectors
in
the
corners
of
a
regular
hexagon.
Ein
Beispiel
wären
sechs
Detektoren
auf
den
Ecken
eines
regelmäßigen
Sechsecks.
EuroPat v2
An
example
would
be
a
copolymer
film
coextruded
on
polypropylene.
Ein
Beispiel
hierfür
wäre
eine
auf
Polypropylen
koextrudierte
Kopolymerschicht.
EuroPat v2
An
example
would
be
the
average
acceleration
occurring
between
100
and
300
mm
of
occupant
forward
movement.
Beispiel
hierfür
wäre
etwa
die
mittlere
Beschleunigung
zwischen
100
und
300mm
Insassenvorverlagerung.
EuroPat v2
An
example
would
be
a
Mach-Zehnder
interferometer.
Ein
Beispiel
dafür
ist
ein
Mach-Zehnder-Interferometer.
EuroPat v2
An
example
would
be
the
close
relation
between
car
manufacturers
and
their
suppliers.
Ein
Beispiel
wäre
das
Verhältnis
zwischen
Produzent
und
Zulieferer.
WikiMatrix v1
An
example
would
be
sick
and
accident
surgery
a
sprained
ankle.
Ein
Beispiel
wäre
krank
und
Unfallchirurgie
sein
ein
verstauchten
Knöchel.
CCAligned v1
An
example
would
be
an
industry
robot
which
is
operated
by
a
software.
Als
Beispiel
mag
ein
Industrieroboter
dienen,
der
durch
eine
Software
gesteuert
wird.
ParaCrawl v7.1
An
example
would
be
where
the
payer
does
not
want
to
pay.
Ein
Beispiel
wäre,
wenn
der
Zahlungspflichtige
nicht
zahlen
will.
ParaCrawl v7.1
An
example
would
be
a
virus
that
attaches
itself
onto
windows
explorer.
Ein
Beispiel
würde
ein
Virus
sein,
das
auf
Fensterforscher
sich
anbringt.
ParaCrawl v7.1
An
example
of
this
would
be
the
phrase
“content
marketing.”
Ein
Beispiel
könnte
der
Begriff
„Content
Marketing“
sein.
ParaCrawl v7.1
An
example
would
be
the
construction
and
development
of
means
of
transport.
Ein
Beispiel
wäre
der
Bau
und
die
Entwicklung
von
Transportmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
An
example
would
be
trying
to
decide
which
one
dollar
scratch
ticket
to
buy.
Ein
Beispiel
würde
versuchen
zu
entscheiden,
welche
ein
Dollar
Kratzer
zu
kaufen.
ParaCrawl v7.1