Translation of "Anatomical shape" in German

The upper surface of the inner sole is adapted to the anatomical shape of the foot.
Die Oberfläche der Innensohle ist der anatomischen Form des Fußes angepaßt.
EuroPat v2

Anatomical shape around the elbows provide freedom of movements.
Die a natomische Form um die Ellenbogen sorgt für Bewegungsfreiheit.
ParaCrawl v7.1

Clear anatomical shape, good occlusal relationship, achieve the result of simulation teeth.
Klare anatomische Form, gute okklusale Beziehung, erzielen das Ergebnis der Simulationszähne.
ParaCrawl v7.1

Its anatomical shape allows a perfect adjustment to the foot.
Die anatomische Form ermöglicht eine perfekte Anpassung an den Fuß.
ParaCrawl v7.1

Teardrop implants have an anatomical shape.
Tropfenförmige Brustimplantate haben eine anatomische Form.
ParaCrawl v7.1

The metal frames were then waxed up in order to have the anatomical shape of the tooth.
Danach wurden die Metallgerüste aufgewachst, um die anatomische Form des Zahnes abzubilden.
EuroPat v2

Anatomical shape allows the child to move freely.
Anatomische Form ermöglicht es dem Kind, sich frei zu bewegen.
CCAligned v1

Many lasts were made until the ultimate anatomical shape was developed.
Viele Leisten sind entstanden, bis die endgültige fußgerechte Form fertig entwickelt war.
CCAligned v1

The gripping surface 18 can be shaped to match the anatomical shape of the hand.
Die Greiffläche 18 kann entsprechend der anatomischen Form einer Hand ausgebildet sein.
EuroPat v2

Thanks to its anatomical shape, they offer more padding for great grip.
Durch ihre anatomische Form bieten sie mehr Polsterung bei hoher Griffigkeit.
ParaCrawl v7.1

Filling in of the femur in the area of the diaphysis, is done without an anatomical shape.
Auf eine anatomische Form zur Füllung des Femurs im Diaphysenbereich wird verzichtet.
ParaCrawl v7.1

The path of the clasp should be somewhat adapted to the anatomical shape of the tooth.
Der Klammerverlauf wird etwas den anatomischen Verhältnissen angepasst.
ParaCrawl v7.1

Boots fulfilling its role perfectly thanks to the anatomical shape and Velcro fastening.
Schutzgamaschen, die ihre Rolle durch die anatomische Form und Klettverschlüsse perfekt erfüllen.
ParaCrawl v7.1

The anatomical shape of the grips prevents pressure on your hands.
Die anatomische Form der Handgriffe verhindert Druck auf Ihre Hände.
ParaCrawl v7.1

In some cases, the anatomical shape of the organ changes.
In einigen Fällen ändert sich die anatomische Form des Organs.
ParaCrawl v7.1

The anatomical shape of the restorations is customized with IPS e.max Ceram.
Die anatomische Form wird individuell mit IPS e.max Ceram geschichtet.
ParaCrawl v7.1

Super good jockstrap which sits very well - thanks to its anatomical shape.
Super good Suspensorium, die sehr gut sitzt - dank seiner anatomischen Form .
ParaCrawl v7.1

Perfect anatomical shape, it suits the articulation and keep it safe.
Perfekte anatomische Form, passt er die Artikulation und bewahren Sie es sicher .
ParaCrawl v7.1

Thanks to its anatomical shape, it will fit perfectly to your head.
Dank seiner anatomischen Form passt es perfekt zu Ihrem Kopf.
ParaCrawl v7.1

A distinctive feature is the anatomical shape, which provides maximum comfort.
Eine Besonderheit ist die anatomische Form, die maximalen Komfort bietet.
ParaCrawl v7.1

The anatomical shape fits perfectly and covers half of your face.
Die anatomische Form passt sich perfekt an und bedeckt die Hälfte Ihres Gesichts.
ParaCrawl v7.1

Due to its anatomical shape, the Gplug can be inserted gently into the anus.
Der Gplug läßt sich aufgrund seiner anatomischen Form sanft in den Anus einführen.
ParaCrawl v7.1

The anatomical shape of the adult spine also contains four basic curvatures.
Die anatomische Form der erwachsenen Wirbelsäule enthält vier KrÃ1?4mmungen.
ParaCrawl v7.1

Its anatomical shape with lumbar support helps maintain proper posture.
Seine anatomische Form mit Lendenwirbelstütze hilft dabei, die korrekte Haltung zu erhalten.
ParaCrawl v7.1