Translation of "Ancient grain" in German
Teff
is
a
natural
way,
without
additives
grown
ancient
grain.
Teff
ist
ein
natürlicher
Weg,
ohne
Zusätze
angebaut
alten
Korn.
ParaCrawl v7.1
Spelt
is
an
ancient
grain
with
a
high
vitamin
and
mineral
content.
Dinkel
ist
ein
Urgetreide
mit
einem
hohen
Vitamin-
und
Mineralstoffgehalt.
ParaCrawl v7.1
An
ancient
grain,
einkorn
is
known
as
one
of
the
oldest
varieties
of
wheat.
Einkorn
ist
ein
altertümliches
Korn
und
bekannt
als
eine
der
ältesten
Weizenarten.
ParaCrawl v7.1
He
specializes
in
ancient
grain
types
such
as
wild
emmer,
einkorn,
spelt
and
oat.
Dabei
spezialisiert
er
sich
auf
uralte
Getreidesorten
wie
Emmer,
Einkorn,
Dinkel
und
Hafer.
ParaCrawl v7.1
During
one
of
those
trips,
in
the
remote,
southeast
region
of
Kédougou
I
rediscovered
an
ancient
grain
called
fonio
that
had
all
but
disappeared
from
the
urban
Senegalese
diet.
Während
eines
Ausflugs
in
die
abgelegene
Region
Kédougou
im
Südosten
entdeckte
ich
die
alte
Foniohirse
wieder,
die
aus
der
senegalesischen
Küche
vollständig
verschwunden
war.
TED2020 v1
Discover
this
charming
village
that
has
retained
its
authenticity,
its
narrow
streets
lined
with
timbered
houses
and
wooden
corbels,
ancient
grain
measures,
its
Androne,
its
mullioned
windows
and
doors...
Entdecken
Sie
das
charmante
Dorf,
das
seine
Authentizität
bewahrt
hat,
gefüttert
seinen
engen
Gassen
mit
Fachwerkhäusern
und
hölzernen
Konsolen,
alten
Getreide
Maßnahmen,
ihre
Androne,
seine
Sprossenfenster
und
Türen...
ParaCrawl v7.1
Learn
the
ins
and
outs
of
vodka,
gin,
and
rye
whiskey
production,
distilled
in
bespoke
stills
and
using
ancient
grain
from
the
surrounding
countryside.
Erfahren
Sie
alles
über
die
Produktion
von
Wodka,
Gin
und
Roggenwhiskey,
destilliert
in
maßgefertigten
Destillierkolben
und
verwenden
Sie
altes
Getreide
aus
der
umliegenden
Landschaft.
ParaCrawl v7.1
Classified
charming
village
Penne
has
retained
its
authenticity
with
its
narrow
streets
lined
with
timbered
houses
and
wooden
corbels,
ancient
grain
measures,
its
Androne,
its
mullioned
windows
and
doors
Louis
XIII.
Classified
charmanten
Dorf
Penne
hat
seine
Authentizität
mit
seinen
engen
Gassen
mit
Fachwerkhäusern
und
hölzernen
Konsolen,
alten
Getreide
Maßnahmen,
ihre
Androne,
seine
Sprossenfenster
und
Türen
Louis
XIII
gesäumt
beibehalten.
ParaCrawl v7.1
The
barn
doors
with
old
fittings,
the
barn
floor
that
is
made
of
wide,
long
boards,
the
ancient
grain
chests,
good
cellars
and
the
coated
chimney
are
the
evidence
of
the
previous
well-being.
Von
der
Pracht
der
Barone
sind
die
Tür
des
Kornhauses
mit
alten
Beschlägen,
der
aus
breiten
und
langen
Brettern
gemachte
Boden
des
Kornhauses,
alte
Korntruhen,
ein
guter
Keller
und
der
Mantelschornstein
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Guided
by
results
of
early
studies,
we
created
a
research
program
to
understand
why
many
people
with
sensitivities
to
modern
wheat
report
having
no
difficulty
eating
KAMUT®
brand
khorasan
wheat
and
to
confirm
the
health
benefits
of
this
ancient
grain.
Unter
der
Anleitung
von
Ergebnissen
früher
Studien,
haben
wir
ein
Forschungsprogramm
geschaffen,
um
zu
verstehen,
warum
viele
Menschen
mit
einer
Sensibilität
gegenüber
modernem
Weizen
berichten,
dass
sie
KAMUT®
Khorasan
Weizen
ohne
Beschwerden
essen
können,
und
um
die
Gesundheitsvorteile
dieses
Urgetreide
zu
bestätigen.
ParaCrawl v7.1