Translation of "Angry at myself" in German

Ich ärgerte mich über mich selbst.

Und dann werde ich wütend auf mich, dass ich Schmerz empfinde.

Und ich habe mich über mich selbst geärgert.

Ich bin nur... wütend auf mich selbst.

Ich war auf mich selbst wütend.

Ich denke an dich und werde wütend, weil ich so dumm bin.

Ich ärgere mich über mich selbst.

Ich bin wütend auf mich selbst.

Besonders auf mich selbst... weil mich alle wie Dreck behandeln durften.

Weißt du, wie sauer ich auf mich bin?

Ich war wegen dem, was ich getan hatte, wütend auf mich.

Ich bin mir selbst böse.

Er ging und ich erinnere mich, sehr ärgerlich auf mich gewesen zu sein, weil ich davon ausgegangen war, dass es eine Einrichtung in der Welt geben müsste, die Kredite für Medienunternehmen bereitstellt.

Jeder mit dem ich rede, sagt, wie toll wir zusammen waren, und jedes Mal wenn ich das höre, ärgere ich mich über mich selbst, weil ich weiß, das ist alles nur meine Schuld.

Ich war wütend auf mich selbst, weil ich meinen Plan vergaß, den Weg zu den Steinen von Craigh na Dun zu finden, mein Plan, in meine eigene Zeit zurückzukehren, zu Frank, meinem Mann.

Und dann habe ich realisiert, dass ich in Wirklichkeit wütend auf mich war... das ich so blind war und nicht gesehen habe, dass du wieder auf dem Zeug warst, hauptsächlich wegen mir.

Es tut mir leid. Ich war so sauer auf mich selbst, weil ich das Casting versaut hatte.

Aber dann habe ich erkannt, dass ich nicht wütend auf dich war, ich war wütend auf mich, weil ich dich für jemanden gehalten habe, der du eindeutig nicht warst.

Ich bin wütend auf mich selbst. Dass ich es nicht erkannte.

Leider patze ich ein wenig in der Sprungkombination Dreifach Toeloop-Doppel Rittberger, beende die Drehung des zweiten Sprunges nicht sauber und ärgere mich selbst zu Tode.

Ich versuche immer, vernünftig zu bleiben, nochmal zu überdenken, was ich da gerade kaufen will, und lasse meistens alles im Laden, nur um dann nach Hause zu kommen und mich über mich selbst zu ärgern, dass ich es nicht mitgenommen habe.

Schließlich gab ich auf und setzte mich auf die eiskalte Veranda, ärgerte mich über mich selbst und über jeden, der mich dazu veranlasst haben könnte, meine Schlüssel zu verlieren.

Während meines ganzen Lebens, bis ich mich der SSRF anschloss, war ich böse auf mich selbst und auch wütend auf jeden, der meine Misserfolge bemerkte.

Ich hoffe, dass meine Intuition unrecht hat, aber unglücklicherweise liegt mein kleines Bauchgefühl zu 99% richtig, und manchmal ärgere ich mich tatsächlich über mich selbst deswegen, wenn ich über solche Dinge richtig liege, weil ich nicht will, dass all das passiert.