Translation of "Anonymizing" in German

Tor is the heavy duty option among all anonymizing tools.
Tor ist die Hochleistungsoption in allen anonymisierung Tools.
ParaCrawl v7.1

Our service offers several advantages over other anonymizing services:
Unser Service bietet einige Vorteile gegenüber anderen Anonymisierungsdiensten:
CCAligned v1

By anonymizing the data, it is not possible to trace your person.
Durch die Anonymisierung der Daten ist die Rückverfolgung Ihrer Person nicht möglich.
ParaCrawl v7.1

In particular, this is done by anonymizing the IP address.
Insbesondere geschieht dies durch die Anonymisierung der IP-Adresse.
ParaCrawl v7.1

By anonymizing an unambiguous assignment of the IP address is no longer possible.
Durch die Anonymisierung ist eine eindeutige Zuordnung der IP Adresse nicht mehr möglich.
ParaCrawl v7.1

This is done by anonymizing your IP address.
Dies geschieht durch Anonymisierung Ihrer IP-Adresse.
ParaCrawl v7.1

We have activated the anonymizing of IP addresses.
Wir haben die IP-Anonymisierung aktiviert.
ParaCrawl v7.1

The few who are deterred by harsher monopoly enforcement tend to compensate by anonymizing.
Die wenigen, die durch härtere Monopoldurchsetzungen abgeschreckt werden, kompensieren das durch Anonymisierung.
ParaCrawl v7.1

By anonymizing some analytical cookies, these may be placed without the permission of visitors.
Durch die Anonymisierung einiger analytischer Cookies können diese ohne die Erlaubnis von Besuchern platziert werden.
ParaCrawl v7.1

By anonymizing your IP address, your interest in protecting your personal data is sufficiently taken into account.
Durch die Anonymisierung Ihrer IP-Adresse wird Ihrem Interesse am Schutz personenbezogener Daten hinreichend Rechnung getragen.
ParaCrawl v7.1

In particular, we use Google Analytics with the additional function offered by Google for anonymizing IP addresses.
Insbesondere nutzen wir Google Analytics mit der von Google angebotenen Zusatzfunktion zur Anonymisierung von IP-Adressen.
ParaCrawl v7.1

After appropriate cleaning (checking for missing data, correcting coding errors), and anonymizing, the data would be available for access and querying.
Nach entsprechender Bearbeitung (Prüfung auf fehlende Daten, Korrektur von Kodierungsfehlern) sowie Anonymisierung stünden die Daten für Abfragen zur Verfügung.
News-Commentary v14

If IP anonymizing is activated on this web page, then your IP address will first be abbreviated by Google within the European Union or in the European Economic Area.
Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Website wird die IP-Adresse von Google innerhalb der Europäischen Union oder im Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt.
ParaCrawl v7.1

However, by anonymizing your IP address on this platform, Google will previously truncate your IP address within member states of the European Union or in other states party to the Agreement on the European Economic Area.
Da wir die IP-Anonymisierung auf dieser Webseite aktiviert haben, wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch zuvor innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum gekürzt.
ParaCrawl v7.1

The use of the offers from Playata GmbH while using anonymizing services, which suppress or falsify the true IP address of the user, is not permitted.
Die Nutzung der Angebote der Playata GmbH unter Verwendung von Anonymisierungsdiensten, welche die wahre IP-Adresse des Nutzers unterdrücken oder verfälschen, ist nicht gestattet.
ParaCrawl v7.1