Translation of "Appreciate your time" in German
Well,
I
sure
do
appreciate
your
time.
Danke,
dass
Sie
sich
die
Zeit
genommen
haben.
OpenSubtitles v2018
As
always,
I
appreciate
your
time.
Ich
danke
Ihnen
wie
immer
für
Ihre
Zeit.
OpenSubtitles v2018
Well,
I
appreciate
your
time,
John.
Danke,
dass
du
dir
Zeit
nimmst,
John.
OpenSubtitles v2018
I
appreciate
your
time,
Senator.
Danke,
dass
Sie
sich
Zeit
genommen
haben,
Senator.
OpenSubtitles v2018
I
appreciate
your
taking
the
time.
Ich
weiß
es
zu
schätzen,
dass
Sie
sich
die
Zeit
nehmen.
OpenSubtitles v2018
We
appreciate
your
time,
Mr.
Rose.
Wir
danken
Ihnen
für
die
Zeit,
Mr.
Rose.
OpenSubtitles v2018
Well,
we
really
appreciate
your
time.
Nett,
dass
Sie
uns
empfangen.
OpenSubtitles v2018
I
appreciate
your
time
very
much.
Ich
weiß
Ihre
Bemühungen
zu
schätzen.
OpenSubtitles v2018
I
appreciate
your
taking
the
time
to
see
me,
Mr.
President.
Danke,
dass
Sie
Zeit
für
mich
haben,
Mr.
President.
OpenSubtitles v2018
We
appreciate
your
taking
the
time
to
be
here
with
us
today.
Wir
schätzen
es,
daß
Sie
sich
heute
Zeit
für
uns
genommen
haben.
OpenSubtitles v2018
Well,
I
appreciate
your
time.
Danke,
ich
schätze
Ihre
Zeit.
OpenSubtitles v2018
I
so
appreciate
your
taking
the
time.
Es
war
wirklich
nett
von
Ihnen,
sich
die
Zeit
zu
nehmen.
OpenSubtitles v2018
I
really
appreciate
your
time.
Ich
schätze
Ihre
zeit
wirklich
sehr.
OpenSubtitles v2018
We
really
appreciate
your
time
and
comments!
Wir
schätzen
Ihre
Zeit
und
Kommentare!
ParaCrawl v7.1