Translation of "Architectural gem" in German
I
was
wondering
if
ever
it
could
become
an
architectural
gem.
Ich
fragte
mich,
ob
daraus
jemals
ein
architektonisches
Kleinod
werden
könnte.
EUbookshop v2
Discover
the
architectural
gem
of
South
Moravia
–
Chateau
Lednice.
Entdecken
Sie
das
architektonische
Juwel
von
Südmähren
–
Chateau
Lednice.
ParaCrawl v7.1
This
Koranic
school
is
a
Hispano-Moorish
architectural
gem.
Diese
Koranschule
ist
ein
Schmuckstück
der
spanisch-maurischen
Architektur.
ParaCrawl v7.1
The
buildings
on
Kennedyallee
are
an
architectural
and
artistic
gem
to
this
day.
Die
Gebäude
an
der
Kennedyallee
sind
heute
auch
ein
architektonisches
und
künstlerisches
Schmuckstück.
ParaCrawl v7.1
In
the
north
of
Charlottenburg,
an
extraordinary
architectural
gem
emerges:
SpreeOne
Living.
Im
Norden
Charlottenburgs
entsteht
ein
außergewöhnliches
architektonisches
Juwel:
SpreeOne
Living.
CCAligned v1
It
is
located
in
an
early
Gothic
monastery,
an
architectural
gem.
Es
befindet
sich
in
einer
frühgotischen
Klosterkirche
-
einem
architektonischen
Kleinod.
ParaCrawl v7.1
This
architectural
gem
is
the
very
illustration
of
Jesuit
settlement
in
the
region.
Dieses
architektonische
Schmuckstück
ist
das
klassische
Beispiel
der
jesuitischen
Ansiedlung
in
der
Region.
ParaCrawl v7.1
The
building
will
be
an
architectural
gem
and
correspond
to
the
state-of-the-art
requirements
of
offices.
Das
Gebäude
wird
ein
architektonisches
Schmuckstück
und
modernsten
Anforderungen
an
Büros
entsprechen.
ParaCrawl v7.1
Here,
you
can
visit
the
castle,
an
architectural
gem
from
the
Renaissance
period.
Hier
kann
man
das
Schloss
besichtigen,
ein
architektonisches
Juwel
aus
der
Renaissance.
ParaCrawl v7.1
Today
this
historic
village
center
has
been
developed
into
an
architectural
gem.
Heute
hat
sich
dieser
historische
Dorfkern
zu
einem
architektonischen
Kleinod
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
This
architectural
gem
is
regarded
with
good
reason
as
his
opus
magnum.
Dieses
architektonische
Werk
gilt
zu
Recht
als
sein
Opus
Magnum.
ParaCrawl v7.1
The
Manoel
Theatre,
or
Teatru
Manoel
as
it
is
known
in
Maltese,
is
an
architectural
gem.
Das
Manoel
Theater,
auf
maltesisch
Teatru
Manoel,
ist
ein
architektonisches
Kleinod.
ParaCrawl v7.1
Very
nearby
you'll
find
an
architectural
gem,
the
University
.
Ganz
in
der
Nähe
befindet
sich
ein
architektonisches
Meisterwerk,
die
Universität
.
ParaCrawl v7.1
The
town
of
Anghiari
is
a
small
architectural
gem
perched
on
a
hill
in
the
Valtiberina.
Die
Stadt
Anghiari
ist
ein
kleines
architektonisches
Juwel
auf
einem
Hügel
des
Valtiberina.
ParaCrawl v7.1
The
Curt
and
Heidemarie
Engelhorn
Palais
is
an
architectural
gem.
Das
Curt
und
Heidemarie
Engelhorn
Palais
ist
ein
architektonisches
Kleinod.
ParaCrawl v7.1
This
architectural
gem
is
open
to
non-Muslims
outside
prayer
time.
Das
architektonische
Juwel
darf
von
Nicht-Muslimen
auÃ
erhalb
der
Gebetszeiten
betreten
werden.
ParaCrawl v7.1
This
architectural
gem
and
its
exhibits
reflect
the
distinctive
characteristics
of
the
brand.
Das
architektonische
Highlight
und
die
Exponate
spiegeln
die
unverwechselbaren
Eigenschaften
der
Marke
wider.
ParaCrawl v7.1
From
here
it's
straight
along
to
the
architectural
gem
that
is
Thaxted.
Von
hier
aus
geht
es
geradeaus
entlang
des
architektonischen
Schmuckstücks
Thaxted.
ParaCrawl v7.1