Translation of "Arterial hypertension" in German
An
increased
incidence
of
arterial
hypertension
was
observed
in
Nexavar-treated
patients.
Bei
mit
Nexavar
behandelten
Patienten
wurde
eine
erhöhte
Inzidenz
von
arterieller
Hypertonie
beobachtet.
EMEA v3
Concentrations
commonly
used
in
the
treatment
pulmonary
arterial
hypertension
are
as
follows:
Häufig
verwendete
Konzentrationen
zur
Behandlung
pulmonaler
arterieller
Hypertonie
sind
wie
folgt:
ELRC_2682 v1
Class
label
for
interferon
products,
see
below
Pulmonary
arterial
hypertension.
Klassenbezeichnung
für
Interferon-Produkte
siehe
Pulmonale
arterielle
Hypertonie
unten.
ELRC_2682 v1
Opsumit
is
a
medicine
used
for
the
long-term
treatment
of
pulmonary
arterial
hypertension
(PAH).
Opsumit
ist
ein
Arzneimittel
zur
Langzeitbehandlung
der
pulmonalen
arteriellen
Hypertonie
(PAH).
ELRC_2682 v1
Volibris
is
used
to
treat
pulmonary
arterial
hypertension
(PAH).
Volibris
wird
zur
Behandlung
der
pulmonal
arteriellen
Hypertonie
(PAH)
angewendet.
EMEA v3
Alexander:
I
have
arterial
hypertension
for
several
years.
Alexander:
Seit
einigen
Jahren
habe
ich
eine
arterielle
Hypertonie.
ParaCrawl v7.1
With
an
increase
in
the
upper
and
lower
pressure,
arterial
hypertension
is
diagnosed.
Mit
einem
Anstieg
des
oberen
und
unteren
Drucks
wird
die
arterielle
Hypertonie
diagnostiziert.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
medication
used
for
erectile
dysfunctions
and
pulmonary
arterial
hypertension.
Es
ist
ein
Medikament,
das
gegen
Erektionsstörungen
und
pulmonale
arterielle
Hypertonie
wirkt.
ParaCrawl v7.1
The
drug
is
prescribed
in
order
to
stop
the
attacks
of
arterial
hypertension.
Das
Medikament
wird
verschrieben,
um
die
Anfälle
von
arterieller
Hypertonie
zu
stoppen.
ParaCrawl v7.1
This
condition
in
most
situations
is
accompanied
by
sustained
arterial
hypertension.
Dieser
Zustand
wird
in
den
meisten
Situationen
von
anhaltender
arterieller
Hypertonie
begleitet.
ParaCrawl v7.1
Nephropathy
diagnosed
in
people
with
diabetes
mellitus
type
two
and
arterial
hypertension.
Nephropathie
bei
Menschen
mit
Diabetes
mellitus
Typ
2
und
arterieller
Hypertonie
diagnostiziert.
ParaCrawl v7.1
In
primary
hyper
aldosteronism,
most
complaints
are
associated
with
arterial
hypertension.
Im
primären
Hyperaldosteronismus
sind
die
meisten
Beschwerden
mit
arterieller
Hypertonie
verbunden.
ParaCrawl v7.1
Timely
treatment
of
all
diseases,
including
diseases
provocateurs
of
arterial
hypertension;
Rechtzeitige
Behandlung
aller
Krankheiten,
einschließlich
Krankheiten,
die
zu
arterieller
Hypertonie
führen;
ParaCrawl v7.1
With
care,
"Clenbuterol"
is
prescribed
for
arterial
hypertension
and
diabetes
mellitus.
Mit
Vorsicht
wird
"Clenbuterol"
für
arterielle
Hypertonie
und
Diabetes
mellitus
verschrieben.
ParaCrawl v7.1
This
raises
the
pressure
that
is
dangerously
suffering
from
arterial
hypertension.
Dies
erhöht
den
Druck,
der
gefährlich
unter
arterieller
Hypertonie
leidet.
ParaCrawl v7.1
Arterial
hypertension
of
the
first
degree,
of
course,
is
an
alarming
signal.
Arterielle
Hypertonie
des
ersten
Grades
ist
natürlich
ein
alarmierendes
Signal.
ParaCrawl v7.1
It's
also
effective
for
a
rare
condition
called
pulmonary
arterial
hypertension.
Es
ist
ebenso
wirksam
bei
einem
seltenen
Leiden
namens
Pulmonare
Arterielle
Hypertonie.
ParaCrawl v7.1
Arterial
hypertension
is
considered
a
central
risk
factor
for
myocardial
infarction
and
stroke.
Die
arterielle
Hypertonie
gilt
als
zentraler
Risikofaktor
für
Herzinfarkt
und
Schlaganfall.
ParaCrawl v7.1
This
may
be
an
expression
of
the
first
degree
of
arterial
hypertension.
Dies
kann
ein
Ausdruck
des
ersten
Grades
der
arteriellen
Hypertonie
sein.
ParaCrawl v7.1