Translation of "Assistant attorney" in German
Pace
entered
public
service
in
1936
as
an
assistant
district
attorney
in
Arkansas.
Seine
Laufbahn
im
öffentlichen
Dienst
begann
er
1936
als
stellvertretender
Bezirksstaatsanwalt
in
Arkansas.
Wikipedia v1.0
Throughout
the
Civil
War,
he
served
as
assistant
attorney
general
for
the
Confederacy.
Während
des
ganzen
Krieges
fungierte
er
als
stellvertretender
Justizminister.
Wikipedia v1.0
He
was
a
prosecuting
attorney
from
1957
until
1960
and
a
special
assistant
attorney
general.
Von
1961
bis
1963
fungierte
er
als
Sonderassistent
des
Attorney
General
von
Missouri.
Wikipedia v1.0
He
was
the
Assistant
Attorney
General
of
Massachusetts
from
1879
to
1882.
Von
1879
bis
1882
war
er
"Assistant
Attorney
General"
von
Massachusetts.
Wikipedia v1.0
He
was
admitted
to
the
bar
in
1926
and
commenced
practice
in
St.
Louis,
and
served
as
assistant
circuit
attorney
for
that
city
from
1929
to
1934.
Von
1929
bis
1934
amtierte
er
als
stellvertretender
Kreisstaatsanwalt
in
St.
Louis.
Wikipedia v1.0
Paul
said
he
could
have
been
Assistant
Attorney
General
of
the
United
States.
Er
hätte
Vizestaatsanwalt
der
Vereinigten
Staaten
werden
können.
OpenSubtitles v2018
You're
attempting
to
bribe
an
assistant
district
attorney.
Sie
versuchen,
einen
stellvertretenden
Bezirksstaatsanwalt
zu
bestechen.
OpenSubtitles v2018
So,
what
can
I
do
for
the
Assistant
District
Attorney?
Nun,
was
kann
ich
für
den
Vizestaatsanwalt
tun?
OpenSubtitles v2018
Where
you're
an
Assistant
District
Attorney,
aren't
you?
Wo
Sie
stellvertretende
Oberstaatsanwältin
sind,
oder?
OpenSubtitles v2018
I
think
it's
time
we
introduced
Mr.
Krasnov
to
an
assistant
district
attorney.
Ich
glaube,
es
ist
Zeit,
Mr.
Krasnov
einem
Staatsanwalt
vorzustellen.
OpenSubtitles v2018
You're
an
assistant
us
attorney,
you're
prosecuting
a
fella,
let's
call
him
Baker.
Staatsanwalt
und
klagen
einen
Kerl
an,
nennen
wir
ihn
Baker.
OpenSubtitles v2018
Both
you
and
the
Assistant
US
Attorney
can
stick
that
document
up
your
ass.
Sie
und
der
Staatsanwalt
können
sich
das
Dokument
in
den
Arsch
stecken.
OpenSubtitles v2018
Is
that
what
you
told
Assistant
District
Attorney
Simpson?
Haben
Sie
das
Staatsanwalt
Simpson
auch
gesagt?
OpenSubtitles v2018
Cat,
do
you
think
the
assistant
district
attorney
Is
working
for
muirfield?
Glaubst
du,
der
stellvertretende
Staatsanwalt
arbeitet
für
Muirfield?
OpenSubtitles v2018