Translation of "At your hotel" in German
My
associate
will
be
at
your
hotel
in
half
an
hour.
Mein
Partner
ist
in
einer
halben
Stunde
in
Ihrem
Hotel.
OpenSubtitles v2018
I'll
check
with
my
contact
and
call
you
back
tonight
at
your
hotel.
Ich
rede
mit
meinem
Kontakt
und
rufe
Sie
heute
in
Ihrem
Hotel
an.
OpenSubtitles v2018
They're
putting
them
on
flight
101,
they'll
be
at
your
hotel
before
eight.
Sie
kommen
mit
Flug
101,
sie
sind
vor
acht
in
Ihrem
Hotel.
OpenSubtitles v2018
I
was
just
told
that
she
had
arrived
at
your
hotel.
Ich
erfuhr
soeben,
dass
Sie
gerade
in
Ihrem
Hotel
eintraf.
OpenSubtitles v2018
I'll
call
you
at
your
hotel
this
afternoon.
Ich
rufe
Sie
heute
Nachmittag
in
Ihrem
Hotel
an.
OpenSubtitles v2018
Here,
at
your
hotel
here
in
Kentucky,
it's
frowned
upon.
Hier
in
deinem
Hotel,
in
Kentucky,
ist
es
verpönt.
OpenSubtitles v2018
I
saw
you
at
your
hotel.
Ich
sah
Sie
in
Ihrem
Hotel.
OpenSubtitles v2018
Hart,
you
have
a
press
conference
at
your
hotel
at
0900
tomorrow
morning.
Hart,
Ihre
Pressekonferenz
findet
morgen
Früh
um
09:00
Uhr
im
Hotel
statt.
OpenSubtitles v2018
So
how
are
things
at
your
hotel?
Und
wie
läuft
es
so
in
eurem
Hotel?
OpenSubtitles v2018
What
went
on
at
your
hotel
this
morning?
Was
war
heute
Morgen
in
Ihrem
Hotel
los?
OpenSubtitles v2018
I'd
book
a
vacation
at
your
hotel
if
you
had
one.
Ich
würde
bei
Ihnen
Urlaub
im
Hotel
machen,
wenn
Sie
eins
hätten.
OpenSubtitles v2018
Something
happened
here
at
your
hotel,
and
someone
is
trying
to
cover
it
up.
In
Ihrem
Hotel
ist
etwas
passiert
und
das
versucht
jemand
zu
vertuschen.
OpenSubtitles v2018
Guy
at
your
hotel
said
you
might
be
here.
Einer
aus
dem
Hotel
meinte,
Sie
könnten
hier
sein.
OpenSubtitles v2018
Is
there
a
Zeliha
Akdo?an
staying
at
your
hotel?
Gibt
es
eine
Zeliha
Akdo?an
Aufenthalt
in
Ihrem
Hotel?
QED v2.0a
Enjoy
the
perfect
atmosphere
for
a
perfect
and
romantic
night
at
your
hotel
room.
Erleben
Sie
die
perfekte
romantische
Nacht
in
perfekter
Atmosphäre
unserer
Hotelzimmer.
CCAligned v1
You
will
have
the
choice
of
cleaning
service
options,
at
an
additional
cost
upon
check
in
at
your
hotel.
Sie
haben
die
Wahl
der
Reinigung
Service-Optionen
gegen
Aufpreis
beim
Check-in
im
Hotel.
CCAligned v1
Each
tour
starts
and
ends
at
your
hotel
except
for
other
requests.
Jede
Tour
beginnt
und
endet
bei
Ihrem
Hotel,
abgesehen
von
speziellen
Bitten.
ParaCrawl v7.1