Translation of "Atlas mountains" in German
A
tiny
spring
flowing
out
of
the
Atlas
Mountains
feeds
water
to
this
place.
Eine
winzige
Wasserquelle
fließt
aus
dem
Atlasgebirge,
versorgt
diesen
Ort
mit
Wasser.
OpenSubtitles v2018
Discover
the
Ourika
Valley,
the
Atlas
mountains
regions
and
ancient
traditions.
Entdecken
Sie
die
Ourika-Tal,
dem
Atlas-Gebirge
Regionen
und
alten
Traditionen.
ParaCrawl v7.1
Our
rugs
are
made
in
the
Atlas
Mountains,
about
2
hours
outside
of
Meknes.
Unsere
Teppiche
werden
im
Atlasgebirge
hergestellt,
etwa
2
Stunden
außerhalb
von
Meknes.
CCAligned v1
Located
to
the
north
of
the
country,
the
Middle
Atlas
mountains
are
suitable
for
lovers
of
forest
walks.
Im
Norden
des
Landes
eignet
sich
der
Mittlere
Atlas
für
Liebhaber
von
Waldspaziergängen.
ParaCrawl v7.1
The
air-conditioned
rooms
feature
views
of
the
pool
or
of
the
Atlas
Mountains.
Die
klimatisierten
Zimmer
bieten
Aussicht
auf
den
Pool
oder
das
Atlasgebirge.
ParaCrawl v7.1
Some
of
them
offer
impressive
views
of
the
Atlas
mountains.
Einige
Zimmer
bieten
einen
wundervollen
Ausblick
auf
das
Atlasgebirge.
CCAligned v1
Guests
can
enjoy
a
cocktail
in
the
bar
whilst
taking
in
views
of
the
Atlas
Mountains.
Die
Bar
mit
Blick
auf
das
Atlasgebirge
lädt
zum
Verweilen
bei
Cocktails
ein.
ParaCrawl v7.1
The
Atlas
Mountains
are
the
largest
region
in
Africa
with
extensive
seasonal
snow
cover.
Das
Atlas-Gebirge
ist
die
größte
Region
in
Afrika
mit
umfangreicher
saisonaler
Schneebedeckung.
ParaCrawl v7.1
Something
that
Africa
lacking,
in
addition
to
the
Atlas
Mountains
to
the
north,
fold
mountains.
Etwas,
das
Afrika
fehlt
neben
dem
Atlas-Gebirge
im
Norden,
den
Gebirgsfalten.
ParaCrawl v7.1
Many
of
our
guests
enjoy
visiting
the
Atlas
Mountains
or
the
Souks
in
Marrakech.
Viele
unserer
Gäste
besuchen
gerne
das
Atlas-Gebirge
oder
die
Souks
von
Marrakesch.
ParaCrawl v7.1
It
offers
panoramic
views
of
the
Atlas
Mountains
and
the
Medina
from
its
rooftop
terrace.
Es
bietet
einen
Panoramablick
auf
das
Atlasgebirge
und
die
Medina
von
der
Dachterrasse.
ParaCrawl v7.1
Many
excursions
can
be
organized
to
the
Atlas
Mountains,
Essaouira
or
Ouarzazate
.
Viele
Ausflüge
können
auf
das
Atlasgebirge,
Essaouira
oder
Ouarzazate
organisiert
werden.
ParaCrawl v7.1
There
are
some
fantastic
mountain
biking
trails
in
the
Atlas
Mountains
for
both
the
experienced...
Es
gibt
einige
fantastische
Mountainbike-Strecken
in
das
Atlasgebirge
sowohl
für
den
erfahrenen...
CCAligned v1
Hicham
El
Guerrouj
has
as
usual
trained
in
the
Moroccan
Atlas
mountains
for
this
season.
Im
marokkanischen
Atlas-Gebirge
hat
sich
Hicham
El
Guerrouj
auf
die
olympische
Saison
vorbereitet.
ParaCrawl v7.1
Only
that
Craigie
had
neglected
the
small
matter
of
the
Atlas
mountains…
Nur,
dass
Craigie
vernachlässigt
die
Kleinigkeit
von
dem
Atlas-Gebirge…
ParaCrawl v7.1
In
the
background,
you
can
see
the
astounding
snow
covered
peaks
of
the
Atlas
mountains.
Im
Hintergrund
sieht
man
die
beeindruckenden,
schnee
bedeckten
Gipfel
des
Atlas
Gebirges.
ParaCrawl v7.1
Showing
the
city
with
several
ships
and
the
Atlas
Mountains
in
background.
Zeigt
die
Stadt
mit
schöner
Schiffstaffage
und
dem
Atlas
Gebirge
im
Hintergrund.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
same
with
the
Atlas
mountains.
Auch
beim
Atlas-Gebirge
verhält
es
sich
so.
ParaCrawl v7.1
Marrakech
is
a
city
located
in
the
center
of
Morocco
at
the
foot
of
the
Atlas
Mountains.
Marrakesch
ist
eine
Stadt
im
Zentrum
von
Marokko
am
Fuße
des
Atlasgebirges.
ParaCrawl v7.1
In
the
distance
you
can
see
the
Moroccan
Atlas
Mountains.
In
der
Ferne
sieht
man
das
marokkanische
Atlasgebirge.
ParaCrawl v7.1
Pass
lime
kilns
and
see
the
snow-capped
peaks
of
the
Atlas
Mountains.
Übergeben
Sie
Kalköfen
und
sehen
Sie
die
schneebedeckten
Gipfel
des
Atlasgebirges.
ParaCrawl v7.1