Translation of "Attorney general" in German
The
Attorney-General
of
Natal
charged
three
top
management
officials
with
homicide
in
1993.
Der
Generalstaatsanwalt
von
Natal
hat
1993
drei
Spitzenmanager
wegen
Todschlags
angeklagt.
Europarl v8
There
is
John
Ashcroft,
the
US
Attorney
General.
Da
ist
John
Ashcroft,
der
Justizminister
der
USA.
Europarl v8
The
United
States
Attorney
General
intervened
to
suspend
the
most
controversial
laws.
Der
Generalanwalt
der
USA
hat
eingegriffen,
um
die
umstrittensten
Gesetze
auszusetzen.
WMT-News v2019
So
far,
14
members
of
the
police
are
being
processed
by
the
Attorney
General.
Bisher
werden
die
Fälle
von
14
Mitgliedern
der
Polizei
von
der
Staatsanwaltschaft
bearbeitet.
GlobalVoices v2018q4
They're
approved
by
the
attorney
general
and
constitutionally
based.
Sie
sind
vom
Justizminister
genehmigt
und
basieren
auf
der
Verfassung.
TED2020 v1
This
also
turned
out
to
be
a
short-lived
position
when
Roosevelt
nominated
him
to
the
position
of
Attorney
General
of
the
United
States
in
1941.
Roosevelt
ernannte
Biddle
1941
für
die
Position
des
Attorney
General
der
Vereinigten
Staaten.
Wikipedia v1.0
The
county
was
founded
in
1846
and
is
named
after
Peter
Wagener
Grayson,
an
attorney
general
of
the
Republic
of
Texas.
Benannt
wurde
es
nach
Peter
Wagener
Grayson,
einem
Generalstaatsanwalt
der
Republik
Texas.
Wikipedia v1.0
From
1830
until
1832
he
was
the
attorney
general
of
South
Carolina,
and
he
supported
states'
rights,
he
strongly
opposed
nullification.
Danach
wurde
er
bis
1832
Attorney
General
von
South
Carolina.
Wikipedia v1.0
He
went
on
to
serve
as
the
state
Attorney
General
from
1893
to
1897.
Zwischen
1893
und
1897
war
er
Attorney
General
von
South
Dakota.
Wikipedia v1.0
In
1869
he
was
appointed
Attorney
General
of
New
Mexico.
Schnell
wurde
er
dort
Bezirksstaatsanwalt
und
schließlich
1860
Attorney
General.
Wikipedia v1.0
Elmer
and
the
Attorney
General
appealed
against
the
judgment
.
Elmer
sowie
die
Staatsanwaltschaft
legten
Berufung
gegen
das
Urteil
ein.
Wikipedia v1.0
He
was
special
counsel
for
Warren,
Ohio
1950-1951,
and
special
assistant
to
the
Ohio
Attorney
General
1953-1956.
Zwischen
1953
und
1956
war
er
Mitarbeiter
des
Attorney
General
von
Ohio.
Wikipedia v1.0
Throughout
the
Civil
War,
he
served
as
assistant
attorney
general
for
the
Confederacy.
Während
des
ganzen
Krieges
fungierte
er
als
stellvertretender
Justizminister.
Wikipedia v1.0