Translation of "Baby boom" in German

A so-called baby-boom generation is starting productive adult life in Poland.
In Polen tritt die so genannte Baby-Boom-Generation in das Erwachsenen- und Erwerbsleben ein.
Europarl v8

It's the biggest elephant baby boom on record.
Es ist der größte bekannte Elefanten Baby-Boom.
OpenSubtitles v2018

You know, Al, all wars are followed by a baby boom.
Weißt du, Al, auf jeden Krieg folgt ein Babyboom.
OpenSubtitles v2018

In ten to twenty years from now, the largest part of the baby boom generation will reach the pensionable age.
In zehn bis zwanzig Jahren wird das Gros der Baby-Boom-Generation das Rentenalter erreichen.
EUbookshop v2

The problem is that behind the baby boom there is a baby bust.
Das Problem dabei ist jedoch, dass auf den Baby-Boom der Pillenknick folgte.
EUbookshop v2

His third session yielded his biggest hit on Columbia, Boom Boom Baby.
Seine dritte Session brachte seinen größten Hit auf Columbia, Boom Boom Baby.
ParaCrawl v7.1

The baby boom in Italy isn't the same as in Germany.
Babyboom in Deutschland und in Italien ist nicht dasselbe.
ParaCrawl v7.1

Throw a festival of love to help ignite a baby boom.
Veranstalte ein Festival der Liebe, um einen Baby-Boom auszulösen.
CCAligned v1

After the end of the war there was a baby boom in Poland.
Nach Kriegsende kam es in Polen zu einem Babyboom.
ParaCrawl v7.1

What is the meaning of Baby Boom lyrics?
Was ist die Bedeutung von Baby Boom Songtexte auf Deutsch?
ParaCrawl v7.1

Baby Boom Auto has so much more to offer than a small dwarf variety.
Baby Boom Auto hat so viel mehr zu bieten, als eine Zwergpflanze.
ParaCrawl v7.1

Population growth was boosted by a war-induced baby boom and mass immigration into the US and Western Europe.
Das Bevölkerungswachstum wurde durch einen kriegsbedingten Babyboom und Masseneinwanderung in die USA und Westeuropa verstärkt.
News-Commentary v14