Translation of "Barb fitting" in German
Avoid
the
use
of
any
clamp
that
may
cut
the
hose
and
avoid
clamping
the
hose
directly
over
a
barb
on
the
fitting.
Vermeiden
Sie
die
Verwendung
einer
Klemme,
die
in
den
Schlauch
schneiden
könnte,
und
vermeiden
Sie
es,
den
Schlauch
direkt
über
einem
Widerhaken
am
Anschluss
festzuklemmen.
ParaCrawl v7.1
Barbs
are
fitted
to
the
inside
of
the
arms.
An
den
Innenseite
der
Schenkel
sind
Widerhaken
angebracht.
EuroPat v2
Watson-Marlow
offers
a
wide
range
of
barb
fittings
for
gas
and
liquid
handling.
Watson-Marlow
führt
eine
große
Auswahl
an
Schlaucharmaturen
für
die
Förderung
von
Gas
und
Flüssigkeiten.
ParaCrawl v7.1
Permanent
holding
of
the
anchoring
crosspiece
32,
and
thus
of
hollow
chamber
seal
element
30
in
rail
29,
is
achieved
by
the
anchoring
crosspiece
32
being
made
with
barbs
which
fit
into
complementary
grooves
in
the
rail
29.
Eine
dauerhafte
Halterung
des
Verankerungsstegs
32
und
damit
des
Hohlkammerdichtelements
30
in
der
Schiene
29
wird
dadurch
erreicht,
daß
der
Verankerungssteg
32
mit
Widerhaken
ausgebildet
ist,
die
in
komplementär
gebildete
Rillen
in
der
Schiene
29
eingreifen.
EuroPat v2