Translation of "Basic recipe" in German
The
following
basic
recipe
is
used:
Es
wird
die
folgende
Grundrezeptur
verwendet:
EuroPat v2
EXAMPLES
3
AND
4
The
following
basic
recipe
is
used:
Beispiele
3
und
4:
Es
wird
die
folgende
Grundrezeptur
verwendet:
EuroPat v2
EXAMPLES
1
AND
2
The
following
basic
recipe
is
used:
Beispiel
1
und
2:
Es
wird
die
folgende
Grundrezeptur
verwendet:
EuroPat v2
The
basic
recipe
for
aioli
is
simple.
Das
Basisrezept
für
Aioli
ist
einfach.
ParaCrawl v7.1
Today
the
schiacciata
is
usually
an
appetizing
variation
of
the
basic
recipe.
Die
heutige
Focaccia
stellt
eine
höchst
appetitliche
Variante
des
Grundrezeptes
dar.
ParaCrawl v7.1
This
recipe
is
based
on
the
basic
recipe
from
Krups.
Dieses
Rezept
basiert
auf
dem
Grundrezept
von
Krups.
CCAligned v1
The
basic
recipe
for
Bannok
bread
is
quite
simple:
Das
Grundrezept
für
das
Bannok
Brot
ist
ganz
einfach:
CCAligned v1
The
basic
recipe
for
one
gram
of
Trestolone
Acetate
is
as
follows:
Das
Grundrezept
für
ein
Gramm
Trestolonacetat
lautet
wie
folgt:
CCAligned v1
The
tradition
of
this
basic
recipe
is
more
than
100
years
old.
Die
Tradition
dieses
Grundrezeptes
ist
mehr
als
100
Jahre
alt.
ParaCrawl v7.1
This
basic
humus
recipe
is
easy
to
make
and
it
doesn't
require
a
lot
of
ingredients.
Dieses
Basisrezept
für
Hummus
ist
ganz
einfach
und
es
erfordert
nur
wenige
Zutaten.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
basic
recipe
which
every
family
will
fix
different.
Dieses
ist
nur
ein
Grundrezept,
das
in
jeder
Familie
anders
zubereitet
wird.
ParaCrawl v7.1
The
Graz
scientists
experimented
with
this
basic
recipe.
Mit
diesem
Grundrezept
haben
die
Grazer
WissenschafterInnen
experimentiert.
ParaCrawl v7.1
The
basic
recipe
is
the
same
as
in
Example
2,
but
different
stabiliser
combinations
are
used.
Die
Grundrezeptur
ist
dieselbe
wie
in
Beispiel
2,
es
werden
jedoch
andere
Stabilisatorkombinationen
verwendet.
EuroPat v2
The
basic
recipe
is
the
same
as
in
Example
3,
but
different
stabiliser
combinations
are
used.
Die
Grundrezeptur
ist
dieselbe
wie
in
Beispiel
3,
jedoch
werden
andere
Stabilisatorkombinationen
verwendet.
EuroPat v2
This
is
a
basic
recipe
and
I
have
just
started
experimenting
with
it.
Das
hier
ist
ein
Grundrezept
und
ich
habe
gerade
erst
angefangen
damit
zu
experimentieren.
ParaCrawl v7.1
This
basic
recipe
can
also
be
used
to
make
Tempeh
"Fish"
Tacos
and
Tempeh
Po'Boys
.
Diese
Grundrezept
kann
auch
verwendet
werden,
um
Tempeh
"Fish"
Tacos
und
Tempeh
Po'Boys
.
ParaCrawl v7.1
Basic
recipe:
Dissolve
3
level
measuring
spoons
(60
g)
in
1000
ml
of
water.
Grundrezept:
3
gestrichene
Messlöffel
(60
g)
in
1000
ml
Wasser
auflösen.
CCAligned v1
To
make
a
traditional
cake
for
the
basic
recipe,
you
will
need
to
make
a
brew.
Um
einen
traditionellen
Kuchen
für
das
Grundrezept
zu
machen,
müssen
Sie
ein
Gebräu
zu
machen.
CCAligned v1
Leave
to
cool
slightly
and
then
cover
with
a
thick
layer
of
chocolate
cream
(see
basic
recipe).
Etwas
überkühlen
lassen
und
dann
dick
mit
Schokocreme
(siehe
Grund
Rezept)
bestreichen.
ParaCrawl v7.1