Translation of "Big fan" in German
I
am
a
big
fan
of
the
Commission.
Ich
bin
ein
großer
Fan
der
Kommission.
Europarl v8
I'm
a
big
fan
of
cities.
Ich
bin
ein
großer
Fan
von
Städten,
TED2013 v1.1
Now
I'm
a
big
fan
of
commitment
devices
actually.
Ich
bin
eigentlich
ein
ziemlich
großer
Fan
von
bindenden
Mitteln.
TED2013 v1.1
I'm
a
big
fan
of
grassroots
organizations.
Ich
bin
ein
großer
Fan
von
Basisorganisationen.
TED2013 v1.1
She
had
just
passed
her
high
school
exam
and
was
a
big
fan
of
Hass.
Sie
hatte
gerade
ihre
Matura
bestanden
und
war
ein
großer
Fan
von
Hass.
Wikipedia v1.0
Takahashi
was
quoted
as
being
a
big
fan
of
the
novels.
Takeo
Takahashi
wurde
dabei
als
großer
Fan
der
Buchreihe
zitiert.
Wikipedia v1.0
He
is
also
a
big
football
fan
who
supports
Nottingham
Forest.
Westwood
ist
ein
großer
Fußballfan
und
Anhänger
von
Nottingham
Forest.
Wikipedia v1.0
I'm
a
big
fan
of
Getter
Jaani.
Ich
bin
ein
großer
Bewunderer
von
Getter
Jaani.
Tatoeba v2021-03-10
I've
always
been
a
big
fan
of
Jean
Reno.
Ich
war
schon
immer
ein
großer
Bewunderer
von
Jean
Reno.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
a
big
fan
of
your
work.
Ich
bin
von
deinen
Arbeiten
total
begeistert.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
is
a
big
fan
of
Chopin.
Tom
ist
von
Chopin
total
begeistert.
Tatoeba v2021-03-10
When
I
was
young,
I
was
a
big
football
fan.
Als
ich
jung
war,
war
ich
ein
großer
Fußballfan.
Tatoeba v2021-03-10
He
is
a
big
fan
of
1970’s
rockers
Deep
Purple.
Er
ist
ein
eingefleischter
Fan
der
Rockgruppe
Deep
Purple
aus
den
1970er
Jahren.
News-Commentary v14
I'm
a
scientist,
and
I'm
a
big
fan
of
Star
Trek,
especially
of
Mr.
Spock.
Ich
bin
Wissenschaftlerin,
und
ein
großer
Star-Treck-Fan,
besonders
von
Mr.
Spock.
TED2020 v1
Zelda's
a
big
fan
of
yours.
Zelda
ist
ein
großer
Fan
von
Ihnen.
OpenSubtitles v2018
I'm
a
big
fan
of
hers.
Ich
bin
ein
Fan
von
ihr.
OpenSubtitles v2018
He's
a
very
big
fan
of
yours,
Mr.
Davis.
Er
ist
ein
großer
Fan
von
Ihnen,
Mr.
Davis.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
I
was
never
a
big
fan
of
peppery.
Ja,
davon
war
ich
noch
nie
ein
großer
Fan.
OpenSubtitles v2018
I'm
a
very
big
fan.
Ich
bin
ein
sehr
großer
Fan.
OpenSubtitles v2018
Appears
you're
a
big
sports
fan,
Mr.
Cole.
Sie
scheinen
ein
großer
Sportfan
zu
sein,
Mr.
Cole.
OpenSubtitles v2018