Translation of "Blood pudding" in German
I
said
I
was
just
sitting
down
for
some
of
your
blood
pudding.
Ich
habe
ihm
gesagt,
ich
werde
gleich
von
Ihrer
Blutwurst
kosten.
OpenSubtitles v2018
Blood
pudding
is
essentially
the
same.
Und
ehrlich
gesagt
ist
Blutwurst
im
Grunde
das
Gleiche.
OpenSubtitles v2018
Last
night,
I
dreamt
you
were
feeding
me
blood
pudding.
Letzte
Nacht
träumte
ich,
du
gabst
mir
Blutwurst
zu
essen.
OpenSubtitles v2018
I'd
like
to
mash
my
banger
in
her
blood
pudding.
Ich
würde
gerne
meine
Wurst
in
ihrer
Blutwurst
zerdrücken.
OpenSubtitles v2018
And
you
have
to
sample
the
blood
pudding.
Und
Sie
müssen
die
Blutwurst
versuchen.
OpenSubtitles v2018
There's
tripe
(cow's
stomach)
and
drisheen
(a
type
of
blood
pudding)
at
A
O'Reilly
&
Sons,
traditional
spiced
beef
at
Tom
Durcan's,
and
some
of
the
finest
smoked
salmon
in
the
world
at
Frank
Hederman's
.
Es
gibt
Kutteln
(Magen
der
Kuh)
und
Drisheen
(eine
Art
Blutwurst)
bei
A
O'Reilly
&
Sons,
traditionell
gewürztes
Rindfleisch
bei
Tom
Durcan's
und
so
ziemlich
den
besten
Räucherlachs
der
Welt
bei
Frank
Hederman's
.
ParaCrawl v7.1
But
the
cuisine
of
this
town
has
high
reputation
also
for
a
variety
of
other
recipes:
Roasted
lamb,
chopped
pork,
blood
pudding,
red
beans
(called
Ibeas)
and
hotpot.
Die
Küche
von
Burgos
verdankt
ihren
guten
Ruf
jedoch
auch
einer
ganzen
Reihe
weiterer
Spezialitäten:
Geröstetes
Lamm,
Blutwurst,
Eintopf
mit
Schweinefleisch
und
roten
Bohnen,
genannt
Ibeas.
ParaCrawl v7.1